New Living Translation
Then he pointed to his disciples and said, "Look, these are my mother and brothers.
King James Bible
And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren!
Darby Bible Translation
And, stretching out his hand to his disciples, he said, Behold my mother and my brethren;
World English Bible
He stretched out his hand towards his disciples, and said, "Behold, my mother and my brothers!
Young's Literal Translation
And having stretched forth his hand toward his disciples, he said, 'Lo, my mother and my brethren!
Matthew 12:49 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
12:49-50 See the highest severity, and the highest goodness! Severity to his natural, goodness to his spiritual relations! In a manner disclaiming the former, who opposed the will of his heavenly Father, and owning the latter, who obeyed it.
LibraryOn the Words of the Gospel, Matt. xii. 33, "Either Make the Tree Good, and Its Fruit Good," Etc.
1. The Lord Jesus hath admonished us, that we be good trees, and that so we may be able to bear good fruits. For He saith, "Either make the tree good, and his fruit good, or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt, for the tree is known by his fruit."  When He says, "Make the tree good, and his fruit good;" this of course is not an admonition, but a wholesome precept, to which obedience is necessary. But when He saith, "Make the tree corrupt, and his fruit corrupt;" this is not a …
Saint Augustine—sermons on selected lessons of the new testament
Sweet Comfort for Feeble Saints
How to Read the Bible
Strength in the Weak.
Jesus asked, "Who is my mother? Who are my brothers?"
Anyone who does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother!"
Then he looked at those around him and said, "Look, these are my mother and brothers.
Jump to PreviousAdded Disciples Forth Hand Mother Pointing Stretched Stretching Towards
Jump to NextAdded Disciples Forth Hand Mother Pointing Stretched Stretching Towards
LinksMatthew 12:49 NIV
Matthew 12:49 NLT
Matthew 12:49 ESV
Matthew 12:49 NASB
Matthew 12:49 KJV
Matthew 12:49 Bible Apps
Matthew 12:49 Biblia Paralela
Matthew 12:49 Chinese Bible
Matthew 12:49 French Bible
Matthew 12:49 German Bible
Matthew 12:49 Commentaries