Luke 21:32
Parallel Verses
New Living Translation
I tell you the truth, this generation will not pass from the scene until all these things have taken place.

King James Bible
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled.

Darby Bible Translation
Verily I say unto you, that this generation shall in no wise pass away until all come to pass.

World English Bible
Most certainly I tell you, this generation will not pass away until all things are accomplished.

Young's Literal Translation
verily I say to you -- This generation may not pass away till all may have come to pass;

Luke 21:32 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

21:32 Till all things be effected - All that has been spoken of the destruction of Jerusalem, to which the question, Lu 21:7, relates: and which is treated of from Lu 21:8 - 24.

Luke 21:32 Parallel Commentaries

Library
Evil Habits and Injurious Indulgences.
The Word of the Lord may not denominate in plain terms every particular sin and evil practise man may engage in; however there are general terms and principles of righteousness that prohibit and condemn every possible sinful act man may perform. The words card-parties, picnics, fairs, shows and theaters are not found in the writings of the apostles; however indulgence in these is "revelry," "living in pleasure," "rioting" and worldliness, of which the Scriptures say the participants do not love God
Charles Ebert Orr—The Gospel Day

Remaining Books of the Old Testament.
1. The divine authority of the Pentateuch having been established, it is not necessary to dwell at length on the historical books which follow. The events which they record are a natural and necessary sequel to the establishment of the theocracy, as given in the five books of Moses. The Pentateuch is occupied mainly with the founding of the theocracy; the following historical books describe the settlement of the Israelitish nation under this theocracy in the promised land, and its practical operation
E. P. Barrows—Companion to the Bible

Submission.
"In your patience possess ye your souls."--Luke 21:19 "Stille, mein Wille! dein Jesu hilft siegen." [40]Unbekanntes. [[41]Catherina Schlegel] transl., Jane Borthwick, 1855 Be still, my soul!--the Lord is on thy side; Bear patiently the cross of grief and pain; Leave to thy God to order and provide-- In every change He faithful will remain. Be still, my soul!--thy best, thy Heavenly Friend Through thorny ways leads to a joyful end. Be still, my soul!--thy God doth undertake To guide the future,
Jane Borthwick—Hymns from the Land of Luther

Epistle Lxiii. To Dominicus, Bishop of Carthage.
To Dominicus, Bishop of Carthage. Gregory to Dominicus, &c. We have already learnt what great pestilence has invaded the African parts; and, inasmuch as neither is Italy free from such affliction, doubled are the groans of our sorrows. But amid these evils and other innumerable calamities our heart, dearest brother, would fail from desperate distress, had not the Lord's voice fortified our weakness beforehand. For long ago to the faithful the trumpet of the Gospel lesson sounded, warning them that
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Luke 21:31
Top of Page
Top of Page