New Living Translation
and you must not accept such an animal from foreigners and then offer it as a sacrifice to your God. Such animals will not be accepted on your behalf, for they are mutilated or defective."
King James Bible
Neither from a stranger's hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, and blemishes be in them: they shall not be accepted for you.
Darby Bible Translation
Nor from the hand of the stranger shall ye present the bread of your God, of any of these; for their corruption is in them: a defect is in them; they shall not be accepted for you.
World English Bible
Neither shall you offer the bread of your God from the hand of a foreigner of any of these; because their corruption is in them. There is a blemish in them. They shall not be accepted for you.'"
Young's Literal Translation
And from the hand of a son of a stranger ye do not bring near the bread of your God, of any of these, for their corruption is in them; blemish is in them; they are not pleasing for you.'
Leviticus 22:25 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
22:25 A stranger's hand - From proselytes: even from those, such should not be accepted, much less from the Israelites. The bread of your God - That is, the sacrifices.
However, he may eat from the food offered to God, including the holy offerings and the most holy offerings.
And the LORD said to Moses,
You have brought uncircumcised foreigners into my sanctuary--people who have no heart for God. In this way, you defiled my Temple even as you offered me my food, the fat and blood of sacrifices. In addition to all your other detestable sins, you have broken my covenant.
Jump to PreviousAccept Accepted Animals Behalf Blemish Blemishes Bread Corruption Defect Deformed Food Foreigner Gotten Hand Israelite Mark Offer Offering Pleased Pleasing Present Stranger Stranger's Unclean
Jump to NextAccept Accepted Animals Behalf Blemish Blemishes Bread Corruption Defect Deformed Food Foreigner Gotten Hand Israelite Mark Offer Offering Pleased Pleasing Present Stranger Stranger's Unclean
LinksLeviticus 22:25 NIV
Leviticus 22:25 NLT
Leviticus 22:25 ESV
Leviticus 22:25 NASB
Leviticus 22:25 KJV
Leviticus 22:25 Bible Apps
Leviticus 22:25 Biblia Paralela
Leviticus 22:25 Chinese Bible
Leviticus 22:25 French Bible
Leviticus 22:25 German Bible
Leviticus 22:25 Commentaries