New Living Translation
Tears stream from my eyes because of the destruction of my people!
King James Bible
Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.
Darby Bible Translation
Mine eye runneth down with streams of water for the ruin of the daughter of my people.
World English Bible
My eye runs down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people.
Young's Literal Translation
Rivulets of water go down my eye, For the destruction of the daughter of my people.
Lamentations 3:48 Parallel
CommentaryLamentations 3:48 Parallel Commentaries
LibraryThe Disciple, -- what is the Meaning and Purpose of the Cross...
The Disciple,--What is the meaning and purpose of the cross, and why do pain and suffering exist in the world? The Master,--1. The cross is the key to heaven. At the moment when by My baptism I took the cross upon My shoulders for the sake of sinners, heaven was opened, and by means of My thirty-three years bearing of the cross and by death upon it, heaven, which by reason of sin was closed to believers, was for ever opened to them. Now as soon as believers take up their cross and follow Me they …
Sadhu Sundar Singh—At The Master's Feet
How Christ is to be Made Use of as Our Life, in Case of Heartlessness and Fainting through Discouragements.
The Practice of Piety in Glorifying God in the Time of Sickness, and when Thou Art Called to Die in the Lord.
How they are to be Admonished who Lament Sins of Deed, and those who Lament Only Sins of Thought.
Rivers of tears gush from my eyes because people disobey your instructions.
If only my head were a pool of water and my eyes a fountain of tears, I would weep day and night for all my people who have been slaughtered.
Quick! Begin your weeping! Let the tears flow from your eyes.
"For all these things I weep; tears flow down my cheeks. No one is here to comfort me; any who might encourage me are far away. My children have no future, for the enemy has conquered us."
I have cried until the tears no longer come; my heart is broken. My spirit is poured out in agony as I see the desperate plight of my people. Little children and tiny babies are fainting and dying in the streets.
Cry aloud before the Lord, O walls of beautiful Jerusalem! Let your tears flow like a river day and night. Give yourselves no rest; give your eyes no relief.
Jump to PreviousBreach Daughter Destroyed Destruction Eye Eyes Flow Rivers Rivulets Ruin Run Runneth Running Runs Streams Tears Water
Jump to NextBreach Daughter Destroyed Destruction Eye Eyes Flow Rivers Rivulets Ruin Run Runneth Running Runs Streams Tears Water
LinksLamentations 3:48 NIV
Lamentations 3:48 NLT
Lamentations 3:48 ESV
Lamentations 3:48 NASB
Lamentations 3:48 KJV
Lamentations 3:48 Bible Apps
Lamentations 3:48 Biblia Paralela
Lamentations 3:48 Chinese Bible
Lamentations 3:48 French Bible
Lamentations 3:48 German Bible
Lamentations 3:48 Commentaries