Parallel Verses New Living Translation So the LORD turned them over to King Jabin of Hazor, a Canaanite king. The commander of his army was Sisera, who lived in Harosheth-haggoyim. King James Bible And the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose host was Sisera, which dwelt in Harosheth of the Gentiles. Darby Bible Translation And the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor; the commander of his army was Sis'era, who dwelt in Haro'sheth-ha-goiim. World English Bible Yahweh sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor; the captain of whose army was Sisera, who lived in Harosheth of the Gentiles. Young's Literal Translation and Jehovah selleth them into the hand of Jabin king of Canaan, who hath reigned in Hazor, and the head of his host is Sisera, and he is dwelling in Harosheth of the Goyim; Judges 4:2 Parallel Commentary Wesley's Notes on the Bible4:2 Of Canaan - That is, of the land where most of the Canaanites, strictly so called, now dwelt, which seems to be in the northern part of Canaan. This seems to be of the posterity of that Jabin, whom Joshua slew, Josh 11:11, who watched all opportunities to recover his ancient possessions, and to revenge his own and his father's quarrel. In Hazor - In the territory or the kingdom of Hazor, which might now be restored to its former largeness and power. Of the Gentiles - So called, because it was much frequented and inhabited by the Gentiles; either by the Canaanites, who being beaten out of their former possessions, seated themselves in those northern parts; or by other nations coming there for traffick, whence Galilee, where this was, is called Galilee of the Gentiles. Judges 4:2 Parallel Commentaries Library Beth-El. Beth-Aven. Josephus thus describes the land of Benjamin; "The Benjamites' portion of land was from the river Jordan to the sea, in length: in breadth, it was bounded by Jerusalem and Beth-el." Let these last words be marked, "The breadth of the land of Benjamin was bounded by Jerusalem and Beth-el." May we not justly conclude, from these words, that Jerusalem and Beth-el were opposite, as it were, in a right line? But if you look upon the maps, there are some that separate these by a very large tract of land, … John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica A Cloud of Witnesses. The Mountainous Country of Judea. The Country of Jericho, and the Situation of the City. Cross References Joshua 11:1 When King Jabin of Hazor heard what had happened, he sent messages to the following kings: King Jobab of Madon; the king of Shimron; the king of Acshaph; Joshua 11:10 Joshua then turned back and captured Hazor and killed its king. (Hazor had at one time been the capital of all these kingdoms.) Judges 4:13 he called for all 900 of his iron chariots and all of his warriors, and they marched from Harosheth-haggoyim to the Kishon River. Judges 4:16 Then Barak chased the chariots and the enemy army all the way to Harosheth-haggoyim, killing all of Sisera's warriors. Not a single one was left alive. 1 Samuel 12:9 But the people soon forgot about the LORD their God, so he handed them over to Sisera, the commander of Hazor's army, and also to the Philistines and to the king of Moab, who fought against them. Jump to Previous Army Canaan Captain Commander Dwelt Haggoyim Hand Hands Harosheth Harosheth-Goiim Haro'sheth-Ha-Goiim Harosheth-Hagoyim Hazor Host Jabin Reigned Ruling Selleth Sisera Sis'era SoldJump to Next Army Canaan Captain Commander Dwelt Haggoyim Hand Hands Harosheth Harosheth-Goiim Haro'sheth-Ha-Goiim Harosheth-Hagoyim Hazor Host Jabin Reigned Ruling Selleth Sisera Sis'era SoldLinks Judges 4:2 NIVJudges 4:2 NLT Judges 4:2 ESV Judges 4:2 NASB Judges 4:2 KJV Judges 4:2 Bible Apps Judges 4:2 Biblia Paralela Judges 4:2 Chinese Bible Judges 4:2 French Bible Judges 4:2 German Bible Judges 4:2 Commentaries Bible Hub |
    |