New Living Translation
Joshua called together the Gibeonites and said, "Why did you lie to us? Why did you say that you live in a distant land when you live right here among us?
King James Bible
And Joshua called for them, and he spake unto them, saying, Wherefore have ye beguiled us, saying, We are very far from you; when ye dwell among us?
Darby Bible Translation
And Joshua called for them, and he spoke to them, saying, Why have ye deceived us, saying, We are very far from you; whereas ye dwell in our midst?
World English Bible
Joshua called for them, and he spoke to them, saying, "Why have you deceived us, saying, 'We are very far from you,' when you live among us?
Young's Literal Translation
And Joshua calleth for them, and speaketh unto them, saying, 'Why have ye deceived us, saying, We are very far from you, and ye in our midst dwelling?
Joshua 9:22 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
9:22 Called for them - Probably not only the messengers, but the elders of Gibeon were now present.
But when the people of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,
Three days after making the treaty, they learned that these people actually lived nearby!
Jump to PreviousActually Beguiled Deceive Deceived Dwell Joshua Live Midst Speaketh Summoned Way Wherefore Within
Jump to NextActually Beguiled Deceive Deceived Dwell Joshua Live Midst Speaketh Summoned Way Wherefore Within
LinksJoshua 9:22 NIV
Joshua 9:22 NLT
Joshua 9:22 ESV
Joshua 9:22 NASB
Joshua 9:22 KJV
Joshua 9:22 Bible Apps
Joshua 9:22 Biblia Paralela
Joshua 9:22 Chinese Bible
Joshua 9:22 French Bible
Joshua 9:22 German Bible
Joshua 9:22 Commentaries