New Living Translation
Rather, cling tightly to the LORD your God as you have done until now.

American Standard Version
but cleave unto Jehovah your God, as ye have done unto this day.

Berean Study Bible
Instead, you shall hold fast to the LORD your God, as you have done to this day.

Douay-Rheims Bible
But cleave ye unto the Lord your God: as you have done until this day.

English Revised Version
but cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.

King James Bible
But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.

World English Bible
but hold fast to Yahweh your God, as you have done to this day.

Young's Literal Translation
but to Jehovah your God ye do cleave, as ye have done till this day.

Joshua 23:8 Additional Translations ...