New Living Translation
in the south also remains to be conquered. In the north, the following area has not yet been conquered: all the land of the Canaanites, including Mearah (which belongs to the Sidonians), stretching northward to Aphek on the border of the Amorites;
King James Bible
From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians, unto Aphek, to the borders of the Amorites:
Darby Bible Translation
in the south, the whole land of the Canaanites, and Mearah which belongeth to the Sidonians, unto Aphek, to the border of the Amorites;
World English Bible
on the south; all the land of the Canaanites, and Mearah that belongs to the Sidonians, to Aphek, to the border of the Amorites;
Young's Literal Translation
From the south, all the land of the Canaanite, and Mearah, which is to the Sidonians, unto Aphek, unto the border of the Amorite;
Joshua 13:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
13:4 From the south - That is, from those southern parts of the sea - coast, now possessed by the Philistines, all the more northern parts of the sea - coast being yet inhibited by the Canaanites, almost as far as Sidon. The Amorites - The Amorites were a very strong and numerous people, and we find them dispersed in several parts, some within Jordan, and some without it, some in the south and others in the north, of whom he speaks here.
The king of Aphek The king of Lasharon
Ummah, Aphek, and Rehob--twenty-two towns with their surrounding villages.
1 Samuel 4:1
And Samuel's words went out to all the people of Israel. At that time Israel was at war with the Philistines. The Israelite army was camped near Ebenezer, and the Philistines were at Aphek.
1 Kings 20:26
The following spring he called up the Aramean army and marched out against Israel, this time at Aphek.
1 Kings 20:30
The rest fled into the town of Aphek, but the wall fell on them and killed another 27,000. Ben-hadad fled into the town and hid in a secret room.
Give her this message from the Sovereign LORD: You are nothing but a Canaanite! Your father was an Amorite and your mother a Hittite.
It was I who rescued you from Egypt and led you through the desert for forty years, so you could possess the land of the Amorites.
Jump to PreviousAmorite Amorites Aphek Arah Belongeth Belongs Border Borders Boundary Canaanite Canaanites Limit Property Sidonians Sido'nians South Zidonians
Jump to NextAmorite Amorites Aphek Arah Belongeth Belongs Border Borders Boundary Canaanite Canaanites Limit Property Sidonians Sido'nians South Zidonians
LinksJoshua 13:4 NIV
Joshua 13:4 NLT
Joshua 13:4 ESV
Joshua 13:4 NASB
Joshua 13:4 KJV
Joshua 13:4 Bible Apps
Joshua 13:4 Biblia Paralela
Joshua 13:4 Chinese Bible
Joshua 13:4 French Bible
Joshua 13:4 German Bible
Joshua 13:4 Commentaries