New Living Translation
But those who drink the water I give will never be thirsty again. It becomes a fresh, bubbling spring within them, giving them eternal life."
King James Bible
But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.
Darby Bible Translation
but whosoever drinks of the water which I shall give him shall never thirst for ever, but the water which I shall give him shall become in him a fountain of water, springing up into eternal life.
World English Bible
but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life."
Young's Literal Translation
but whoever may drink of the water that I will give him, may not thirst -- to the age; and the water that I will give him shall become in him a well of water, springing up to life age-during.'
John 4:14 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:14 Will never thirst - Will never (provided he continue to drink thereof) be miserable, dissatisfied, without refreshment. If ever that thirst returns, it will be the fault of the man, not the water. But the water that I shall give him - The spirit of faith working by love, shall become in him - An inward living principle, a fountain - Not barely a well, which is soon exhausted, springing up into everlasting life - Which is a confluence, or rather an ocean of streams arising from this fountain.
LibraryMarch 1 Morning
The fruit of the Spirit is love.--GAL. 5:22. God is love: and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.--The love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.--Unto you . . . which believe he is precious.--We love him, because he first loved us.--The love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead: and that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
April 17 Evening
June 6 Morning
July 5 Morning
"Is anyone thirsty? Come and drink--even if you have no money! Come, take your choice of wine or milk--it's all free!
The LORD will guide you continually, giving you water when you are dry and restoring your strength. You will be like a well-watered garden, like an ever-flowing spring.
"For my people have done two evil things: They have abandoned me--the fountain of living water. And they have dug for themselves cracked cisterns that can hold no water at all!
For I have given rest to the weary and joy to the sorrowing."
There will be swarms of living things wherever the water of this river flows. Fish will abound in the Dead Sea, for its waters will become fresh. Life will flourish wherever this water flows.
God blesses those who hunger and thirst for justice, for they will be satisfied.
"And they will go away into eternal punishment, but the righteous will go into eternal life."
Jump to PreviousAge Age-During Ages Drinketh Drinks Eternal Everlasting Fountain Indeed Life Need Spring Springing Thirst Water Within
Jump to NextAge Age-During Ages Drinketh Drinks Eternal Everlasting Fountain Indeed Life Need Spring Springing Thirst Water Within
LinksJohn 4:14 NIV
John 4:14 NLT
John 4:14 ESV
John 4:14 NASB
John 4:14 KJV
John 4:14 Bible Apps
John 4:14 Biblia Paralela
John 4:14 Chinese Bible
John 4:14 French Bible
John 4:14 German Bible
John 4:14 Commentaries