New Living Translation
A third time he asked him, "Simon son of John, do you love me?" Peter was hurt that Jesus asked the question a third time. He said, "Lord, you know everything. You know that I love you." Jesus said, "Then feed my sheep.
King James Bible
He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.
Darby Bible Translation
He says to him the third time, Simon, son of Jonas, art thou attached to me? Peter was grieved because he said to him the third time, Art thou attached to me? and said to him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I am attached to thee. Jesus says to him, Feed my sheep.
World English Bible
He said to him the third time, "Simon, son of Jonah, do you have affection for me?" Peter was grieved because he asked him the third time, "Do you have affection for me?" He said to him, "Lord, you know everything. You know that I have affection for you." Jesus said to him, "Feed my sheep.
Young's Literal Translation
He saith to him the third time, 'Simon, son of Jonas, dost thou dearly love me?' Peter was grieved that he said to him the third time, 'Dost thou dearly love me?' and he said to him, 'Lord, thou hast known all things; thou dost know that I dearly love thee.' Jesus saith to him, 'Feed my sheep;
John 21:17 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
21:17 Because he said the third time - As if he did not believe him.
Library'They Also Serve who Only Stand and Wait'
'Peter, seeing him, saith to Jesus, Lord, and what shall this man do! Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? Follow thou Me.'--John xxi. 21, 22. We have seen in a former sermon that the charge of the risen Christ to Peter, which immediately precedes these verses, allotted to him service and suffering. The closing words of that charge 'Follow Me!' had a deep significance, as uniting both parts of his task in the one supreme command of imitation of his Master. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: St. John Chaps. XV to XXI
November the Thirteenth a Transformed Fisherman
Love and Service.
On the Same Words of the Gospel of John. xxi. 15, "Simon, Son of John, Lovest Thou Me More than These?" Etc.
2 Samuel 7:20
"What more can I say to you? You know what your servant is really like, Sovereign LORD.
Jesus answered, "Die for me? I tell you the truth, Peter--before the rooster crows tomorrow morning, you will deny three times that you even know me.
Now we understand that you know everything, and there's no need to question you. From this we believe that you came from God."
After breakfast Jesus asked Simon Peter, "Simon son of John, do you love me more than these?" "Yes, Lord," Peter replied, "you know I love you." "Then feed my lambs," Jesus told him.
Jesus repeated the question: "Simon son of John, do you love me?" "Yes, Lord," Peter said, "you know I love you." "Then take care of my sheep," Jesus said.
"I tell you the truth, when you were young, you were able to do as you liked; you dressed yourself and went wherever you wanted to go. But when you are old, you will stretch out your hands, and others will dress you and take you where you don't want to go."
Jump to PreviousAffection Dear Feed Grieved Jesus John Jonah Jonas Lovest Master Much-Loved Peter Sheep Simon Tend Third Time
Jump to NextAffection Dear Feed Grieved Jesus John Jonah Jonas Lovest Master Much-Loved Peter Sheep Simon Tend Third Time
LinksJohn 21:17 NIV
John 21:17 NLT
John 21:17 ESV
John 21:17 NASB
John 21:17 KJV
John 21:17 Bible Apps
John 21:17 Biblia Paralela
John 21:17 Chinese Bible
John 21:17 French Bible
John 21:17 German Bible
John 21:17 Commentaries