New Living Translation
My appetite disappears when I look at it; I gag at the thought of eating it!

American Standard Version
My soul refuseth to touch them ; They are as loathsome food to me.

Berean Study Bible
My soul refuses to touch them; they are loathsome food to me.

Douay-Rheims Bible
The things which before my soul would not touch, now, through anguish are my meats.

English Revised Version
My soul refuseth to touch them; they are as loathsome meat to me.

King James Bible
The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.

World English Bible
My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me.

Young's Literal Translation
My soul is refusing to touch! They are as my sickening food.

Job 6:7 Additional Translations ...