Job 3:3
Parallel Verses
New Living Translation
"Let the day of my birth be erased, and the night I was conceived.

King James Bible
Let the day perish wherein I was born, and the night in which it was said, There is a man child conceived.

Darby Bible Translation
Let the day perish in which I was born, and the night that said, There is a man child conceived.

World English Bible
"Let the day perish in which I was born, the night which said, 'There is a boy conceived.'

Young's Literal Translation
Let the day perish in which I am born, And the night that hath said: 'A man-child hath been conceived.'

Job 3:3 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

3:3 Let the day - Let the remembrance of that day be utterly lost.

Job 3:3 Parallel Commentaries

Library
Whether in the State of Innocence Children Would have Been Born Confirmed in Righteousness?
Objection 1: It would seem that in the state of innocence children would have been born confirmed in righteousness. For Gregory says (Moral. iv) on the words of Job 3:13: "For now I should have been asleep, etc.: If no sinful corruption had infected our first parent, he would not have begotten "children of hell"; no children would have been born of him but such as were destined to be saved by the Redeemer." Therefore all would have been born confirmed in righteousness. Objection 2: Further, Anselm
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether the Blessed virgin was Sanctified Before Animation?
Objection 1: It would seem that the Blessed Virgin was sanctified before animation. Because, as we have stated [4127](A[1]), more grace was bestowed on the Virgin Mother of God than on any saint. Now it seems to have been granted to some, to be sanctified before animation. For it is written (Jer. 1:5): "Before I formed thee in the bowels of thy mother, I knew thee": and the soul is not infused before the formation of the body. Likewise Ambrose says of John the Baptist (Comment. in Luc. i, 15): "As
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether Servile Fear is Good?
Objection 1: It would seem that servile fear is not good. For if the use of a thing is evil, the thing itself is evil. Now the use of servile fear is evil, for according to a gloss on Rom. 8:15, "if a man do anything through fear, although the deed be good, it is not well done." Therefore servile fear is not good. Objection 2: Further, no good grows from a sinful root. Now servile fear grows from a sinful root, because when commenting on Job 3:11, "Why did I not die in the womb?" Gregory says (Moral.
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether it is Lawful to Curse Anyone?
Objection 1: It would seem unlawful to curse anyone. For it is unlawful to disregard the command of the Apostle in whom Christ spoke, according to 2 Cor. 13:3. Now he commanded (Rom. 12:14), "Bless and curse not." Therefore it is not lawful to curse anyone. Objection 2: Further, all are bound to bless God, according to Dan. 3:82, "O ye sons of men, bless the Lord." Now the same mouth cannot both bless God and curse man, as proved in the third chapter of James. Therefore no man may lawfully curse
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Cross References
Job 3:2
He said:

Job 3:4
Let that day be turned to darkness. Let it be lost even to God on high, and let no light shine on it.

Jeremiah 15:10
Then I said, "What sorrow is mine, my mother. Oh, that I had died at birth! I am hated everywhere I go. I am neither a lender who threatens to foreclose nor a borrower who refuses to pay--yet they all curse me."

Jeremiah 20:14
Yet I curse the day I was born! May no one celebrate the day of my birth.

Jump to Previous
Birth Born Boy Child Conceived Destruction Forth Mail Man-Child Night Perish Wherein World
Jump to Next
Birth Born Boy Child Conceived Destruction Forth Mail Man-Child Night Perish Wherein World
Links
Job 3:3 NIV
Job 3:3 NLT
Job 3:3 ESV
Job 3:3 NASB
Job 3:3 KJV

Job 3:3 Bible Apps
Job 3:3 Biblia Paralela
Job 3:3 Chinese Bible
Job 3:3 French Bible
Job 3:3 German Bible

Job 3:3 Commentaries

Bible Hub
Job 3:2
Top of Page
Top of Page