New Living Translation
The groans of the dying rise from the city, and the wounded cry for help, yet God ignores their moaning.

American Standard Version
From out of the populous city men groan, And the soul of the wounded crieth out: Yet God regardeth not the folly.

Berean Study Bible
From the city, men groan, and the souls of the wounded cry out, yet God charges no one with wrongdoing.

Douay-Rheims Bible
Out of the cities they have made men to groan, and the soul of the wounded hath cried out, and God doth not suffer it to pass unrevenged.

English Revised Version
From out of the populous city men groan, and the soul of the wounded crieth out: yet God imputeth it not for folly.

King James Bible
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.

World English Bible
From out of the populous city, men groan. The soul of the wounded cries out, yet God doesn't regard the folly.

Young's Literal Translation
Because of enmity men do groan, And the soul of pierced ones doth cry, And God doth not give praise.

Job 24:12 Additional Translations ...