New Living Translation
Darkness is all around me; thick, impenetrable darkness is everywhere.

American Standard Version
Because I was not cut off before the darkness, Neither did he cover the thick darkness from my face.

Berean Study Bible
Yet I am not silenced by the darkness, by the thick darkness that covers my face.

Douay-Rheims Bible
For I have not perished because of the darkness that hangs over me, neither hath the mist covered my face.

English Revised Version
Because I was not cut off before the darkness, neither did he cover the thick darkness from my face.

King James Bible
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.

World English Bible
Because I was not cut off before the darkness, neither did he cover the thick darkness from my face.

Young's Literal Translation
For I have not been cut off before darkness, And before me He covered thick darkness.

Job 23:17 Additional Translations ...