New Living Translation
The nations will see your righteousness. World leaders will be blinded by your glory. And you will be given a new name by the LORD's own mouth.
King James Bible
And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.
Darby Bible Translation
And the nations shall see thy righteousness, and all kings thy glory; and thou shalt be called by a new name, which the mouth of Jehovah will name.
World English Bible
The nations shall see your righteousness, and all kings your glory, and you shall be called by a new name, which the mouth of Yahweh shall name.
Young's Literal Translation
And nations have seen thy righteousness, And all kings thine honour, And He is giving to thee a new name, That the mouth of Jehovah doth define.
Isaiah 62:2 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
62:2 A new name - The church shall be more renowned than ever, both in respect of her condition, and so called Hephzi - bah, and of her relation, and so called Beulah, and this new name the Lord gives them accordingly, ver.4.
LibraryMan's Crown and God's
'In that day shall the Lord of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty.'--ISAIAH xxviii. 5. 'Thou shall also be a crown of glory in the hand of the Lord.'--ISAIAH lxii 3. Connection of first prophecy--destruction of Samaria. Its situation, crowning the hill with its walls and towers, its fertile 'fat valley,' the flagrant immorality and drunkenness of its inhabitants, and its final ruin, are all presented in the highly imaginative picture of its fall as being like the trampling …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Sixth Day for the Spirit of Love in the Church
Twenty-Fourth Day for the Spirit on Your Own Congregation
A Model of Intercession
"Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches. To everyone who is victorious I will give some of the manna that has been hidden away in heaven. And I will give to each one a white stone, and on the stone will be engraved a new name that no one understands except the one who receives it.
All who are victorious will become pillars in the Temple of my God, and they will never have to leave it. And I will write on them the name of my God, and they will be citizens in the city of my God--the new Jerusalem that comes down from heaven from my God. And I will also write on them my new name.
The LORD has announced his victory and has revealed his righteousness to every nation!
Then I will give you good judges again and wise counselors like you used to have. Then Jerusalem will again be called the Home of Justice and the Faithful City."
Open the gates to all who are righteous; allow the faithful to enter.
Bring all who claim me as their God, for I have made them for my glory. It was I who created them.'"
I will give them--within the walls of my house--a memorial and a name far greater than sons and daughters could give. For the name I give them is an everlasting one. It will never disappear!
Jump to PreviousBestow Define Designate Gentiles Glory Honour Kings Mark Mouth Nations New Righteousness Triumph Vindication
Jump to NextBestow Define Designate Gentiles Glory Honour Kings Mark Mouth Nations New Righteousness Triumph Vindication
LinksIsaiah 62:2 NIV
Isaiah 62:2 NLT
Isaiah 62:2 ESV
Isaiah 62:2 NASB
Isaiah 62:2 KJV
Isaiah 62:2 Bible Apps
Isaiah 62:2 Biblia Paralela
Isaiah 62:2 Chinese Bible
Isaiah 62:2 French Bible
Isaiah 62:2 German Bible
Isaiah 62:2 Commentaries