New Living Translation
The LORD has sent this message to every land: "Tell the people of Israel, 'Look, your Savior is coming. See, he brings his reward with him as he comes.'"
King James Bible
Behold, the LORD hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.
Darby Bible Translation
Behold, Jehovah hath proclaimed unto the end of the earth, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his recompence before him.
World English Bible
Behold, Yahweh has proclaimed to the end of the earth, "Say to the daughter of Zion, 'Behold, your salvation comes. Behold, his reward is with him, and his recompense before him.'"
Young's Literal Translation
Lo, Jehovah hath proclaimed unto the end of the earth: 'Say ye to the daughter of Zion, Lo, thy salvation hath come,' Lo, his hire is with him, and his wage before him.
Isaiah 62:11 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
62:11 Zion - To Jerusalem, or the church. Thy salvation - Thy saviour. Reward - The reward due to the work.
LibraryMan's Crown and God's
'In that day shall the Lord of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty.'--ISAIAH xxviii. 5. 'Thou shall also be a crown of glory in the hand of the Lord.'--ISAIAH lxii 3. Connection of first prophecy--destruction of Samaria. Its situation, crowning the hill with its walls and towers, its fertile 'fat valley,' the flagrant immorality and drunkenness of its inhabitants, and its final ruin, are all presented in the highly imaginative picture of its fall as being like the trampling …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Sixth Day for the Spirit of Love in the Church
Twenty-Fourth Day for the Spirit on Your Own Congregation
A Model of Intercession
"Tell the people of Jerusalem, 'Look, your King is coming to you. He is humble, riding on a donkey--riding on a donkey's colt.'"
"Look, I am coming soon, bringing my reward with me to repay all people according to their deeds.
Even though you are banished to the ends of the earth, the LORD your God will gather you from there and bring you back again.
See, God has come to save me. I will trust in him and not be afraid. The LORD God is my strength and my song; he has given me victory."
Why? Because you have turned from the God who can save you. You have forgotten the Rock who can hide you. So you may plant the finest grapevines and import the most expensive seedlings.
Yes, the Sovereign LORD is coming in power. He will rule with a powerful arm. See, he brings his reward with him as he comes.
Sing a new song to the LORD! Sing his praises from the ends of the earth! Sing, all you who sail the seas, all you who live in distant coastlands.
Jump to PreviousAccompanies Daughter Earth End Ends Free Lo Proclaimed Proclamation Recompence Recompense Reward Salvation Savior Saviour Word Work World Zion
Jump to NextAccompanies Daughter Earth End Ends Free Lo Proclaimed Proclamation Recompence Recompense Reward Salvation Savior Saviour Word Work World Zion
LinksIsaiah 62:11 NIV
Isaiah 62:11 NLT
Isaiah 62:11 ESV
Isaiah 62:11 NASB
Isaiah 62:11 KJV
Isaiah 62:11 Bible Apps
Isaiah 62:11 Biblia Paralela
Isaiah 62:11 Chinese Bible
Isaiah 62:11 French Bible
Isaiah 62:11 German Bible
Isaiah 62:11 Commentaries