New Living Translation
Now, you people of Jerusalem and Judah, you judge between me and my vineyard.
King James Bible
And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard.
Darby Bible Translation
And now, inhabitants of Jerusalem and men of Judah, judge, I pray you, between me and my vineyard.
World English Bible
"Now, inhabitants of Jerusalem and men of Judah, please judge between me and my vineyard.
Young's Literal Translation
And now, O inhabitant of Jerusalem, and man of Judah, Judge, I pray you, between me and my vineyard.
Isaiah 5:3 Parallel
CommentaryIsaiah 5:3 Parallel Commentaries
LibraryMiracles no Remedy for Unbelief.
"And the Lord said unto Moses, How long will this people provoke Me? and how long will it be ere they believe Me, for all the signs which I have showed among them?"--Numbers xiv. 11. Nothing, I suppose, is more surprising to us at first reading, than the history of God's chosen people; nay, on second and third reading, and on every reading, till we learn to view it as God views it. It seems strange, indeed, to most persons, that the Israelites should have acted as they did, age after age, in …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VIII
The Knowledge that God Is, Combined with the Knowledge that He is to be Worshipped.
The Barren Fig-Tree.
A Sermon on a Text not Found in the Bible.
"When the owner of the vineyard returns," Jesus asked, "what do you think he will do to those farmers?"
What more could I have done for my vineyard that I have not already done? When I expected sweet grapes, why did my vineyard give me bitter grapes?
Jump to PreviousBetwixt Dwellers Inhabitant Inhabitants Jerusalem Judah Judge Judges Please Vine-Garden Vineyard
Jump to NextBetwixt Dwellers Inhabitant Inhabitants Jerusalem Judah Judge Judges Please Vine-Garden Vineyard
LinksIsaiah 5:3 NIV
Isaiah 5:3 NLT
Isaiah 5:3 ESV
Isaiah 5:3 NASB
Isaiah 5:3 KJV
Isaiah 5:3 Bible Apps
Isaiah 5:3 Biblia Paralela
Isaiah 5:3 Chinese Bible
Isaiah 5:3 French Bible
Isaiah 5:3 German Bible
Isaiah 5:3 Commentaries