New Living Translation
All who remain in Zion will be a holy people--those who survive the destruction of Jerusalem and are recorded among the living.
King James Bible
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem:
Darby Bible Translation
And it shall come to pass that he who remaineth in Zion, and he that is left in Jerusalem, shall be called holy, every one that is written among the living in Jerusalem;
World English Bible
It will happen, that he who is left in Zion, and he who remains in Jerusalem, shall be called holy, even everyone who is written among the living in Jerusalem;
Young's Literal Translation
And it hath been, he who is left in Zion, And he who is remaining in Jerusalem, 'Holy' is said of him, Of every one who is written for life in Jerusalem.
Isaiah 4:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:3 Holy - Shall be really holy. Jerusalem - Of the people living in or belonging to Jerusalem.
LibraryJoshua and the Angel
The steady advancement made by the builders of the temple greatly discomfited and alarmed the hosts of evil. Satan determined to put forth still further effort to weaken and discourage God's people by holding before them their imperfections of character. If those who had long suffered because of transgression could again be induced to disregard God's commandments, they would be brought once more under the bondage of sin. Because Israel had been chosen to preserve the knowledge of God in the earth, …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
How to Make Use of Christ as the Truth, that we May Get Our Case and Condition Cleared up to Us.
A Clearing-Up Storm in the Realm
But don't rejoice because evil spirits obey you; rejoice because your names are registered in heaven."
And do you remember God's reply? He said, "No, I have 7,000 others who have never bowed down to Baal!"
It is the same today, for a few of the people of Israel have remained faithful because of God's grace--his undeserved kindness in choosing them.
But now, if you will only forgive their sin--but if not, erase my name from the record you have written!"
Erase their names from the Book of Life; don't let them be counted among the righteous.
When the LORD registers the nations, he will say, "They have all become citizens of Jerusalem." Interlude
Then at last the LORD of Heaven's Armies will himself be Israel's glorious crown. He will be the pride and joy of the remnant of his people.
Jump to PreviousDestruction Holy Jerusalem Kept Life Recorded Remaining Rest Written Zion
Jump to NextDestruction Holy Jerusalem Kept Life Recorded Remaining Rest Written Zion
LinksIsaiah 4:3 NIV
Isaiah 4:3 NLT
Isaiah 4:3 ESV
Isaiah 4:3 NASB
Isaiah 4:3 KJV
Isaiah 4:3 Bible Apps
Isaiah 4:3 Biblia Paralela
Isaiah 4:3 Chinese Bible
Isaiah 4:3 French Bible
Isaiah 4:3 German Bible
Isaiah 4:3 Commentaries