New Living Translation
Each one will be like a shelter from the wind and a refuge from the storm, like streams of water in the desert and the shadow of a great rock in a parched land.
King James Bible
And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.
Darby Bible Translation
And a man shall be as a hiding-place from the wind, and a covert from the storm; as brooks of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a thirsty land.
World English Bible
A man shall be as a hiding place from the wind, and a covert from the storm, as streams of water in a dry place, as the shade of a large rock in a weary land.
Young's Literal Translation
And each hath been as a hiding-place from wind, And as a secret hiding-place from inundation, As rivulets of waters in a dry place, As a shadow of a heavy rock in a weary land.
Isaiah 32:2 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
32:2 A man - Each of his princes. A hiding place - Unto the people under their government. The wind - From the rage and violence of evil men. As rivers - No less refreshing. As the shadow - In a dry and scorched country, which is called weary, because it makes travellers weary; as death is called pale in other authors, because it makes mens faces pale.
LibraryA vision of the King.
ONE of the most blessed occupations for the believer is the prayerful searching of God's holy Word to discover there new glories and fresh beauties of Him, who is altogether lovely. Shall we ever find out all which the written Word reveals of Himself and His worthiness? This wonderful theme can never be exhausted. The heart which is devoted to Him and longs through the presence and indwelling of the Holy Spirit to be closer to the Lord, to hear and know more of Himself, will always find something …
Arno Gaebelein—The Lord of Glory
The Second Continental Journey.
The First Ministry of the Baptist.
Have Read the Letter which You in Your Wisdom have Written Me. You Inveigh against Me
Those who live in the shelter of the Most High will find rest in the shadow of the Almighty.
It will be a shelter from daytime heat and a hiding place from storms and rain.
See, God has come to save me. I will trust in him and not be afraid. The LORD God is my strength and my song; he has given me victory."
"Help us," they cry. "Defend us against our enemies. Protect us from their relentless attack. Do not betray us now that we have escaped.
But you are a tower of refuge to the poor, O LORD, a tower of refuge to the needy in distress. You are a refuge from the storm and a shelter from the heat. For the oppressive acts of ruthless people are like a storm beating against a wall,
The lame will leap like a deer, and those who cannot speak will sing for joy! Springs will gush forth in the wilderness, and streams will water the wasteland.
I will open up rivers for them on the high plateaus. I will give them fountains of water in the valleys. I will fill the desert with pools of water. Rivers fed by springs will flow across the parched ground.
Jump to PreviousBrooks Country Cover Covert Dry Great Hiding Hiding-Place Huge Large Parched Refuge Rivers Rock Safe Shade Shadow Shelter Storm Streams Tempest Waste Water Watercourses Weary Wind
Jump to NextBrooks Country Cover Covert Dry Great Hiding Hiding-Place Huge Large Parched Refuge Rivers Rock Safe Shade Shadow Shelter Storm Streams Tempest Waste Water Watercourses Weary Wind
LinksIsaiah 32:2 NIV
Isaiah 32:2 NLT
Isaiah 32:2 ESV
Isaiah 32:2 NASB
Isaiah 32:2 KJV
Isaiah 32:2 Bible Apps
Isaiah 32:2 Biblia Paralela
Isaiah 32:2 Chinese Bible
Isaiah 32:2 French Bible
Isaiah 32:2 German Bible
Isaiah 32:2 Commentaries