New Living Translation
I will make you my wife forever, showing you righteousness and justice, unfailing love and compassion.
King James Bible
And I will betroth thee unto me for ever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.
Darby Bible Translation
And I will betroth thee unto me for ever; and I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in loving-kindness, and in mercies;
World English Bible
I will betroth you to me forever. Yes, I will betroth you to me in righteousness, in justice, in loving kindness, and in compassion.
Young's Literal Translation
And I have betrothed thee to Me to the age, And betrothed thee to Me in righteousness, And in judgment, and kindness, and mercies,
Hosea 2:19 Parallel
CommentaryHosea 2:19 Parallel Commentaries
LibraryAnd that this Race was to Become an Holy People was Declared in the Twelve...
And that this race was to become an holy people was declared in the Twelve Prophets  by Hosea, thus: I will call that which was not (my) people, my people; and her that was not beloved, beloved. It shall come to pass that in the place where it was called not my people, there shall they be called sons of the Living God. (Hos. ii. 23, i. 10) This also is that which was said by John the Baptist: That God is able of these stones to raise up sons to Abraham. For our hearts being withdrawn and taken …
Irenæus—The Demonstration of the Apostolic Preaching
Entire Sanctification in Prophecy.
The Prophecy of Obadiah.
The Controversy Concerning Fasting
2 Corinthians 11:2
For I am jealous for you with the jealousy of God himself. I promised you as a pure bride to one husband--Christ.
Zion will be restored by justice; those who repent will be revived by righteousness.
For your Creator will be your husband; the LORD of Heaven's Armies is his name! He is your Redeemer, the Holy One of Israel, the God of all the earth.
For the LORD has called you back from your grief--as though you were a young wife abandoned by her husband," says your God.
Never again will you be called "The Forsaken City" or "The Desolate Land." Your new name will be "The City of God's Delight" and "The Bride of God," for the LORD delights in you and will claim you as his bride.
Your children will commit themselves to you, O Jerusalem, just as a young man commits himself to his bride. Then God will rejoice over you as a bridegroom rejoices over his bride.
"Return home, you wayward children," says the LORD, "for I am your master. I will bring you back to the land of Israel--one from this town and two from that family--from wherever you are scattered.
Jump to PreviousAge Betroth Compassion Forever Judging Judgment Justice Kindness Love Loving Mercies Mercy Right Righteousness Steadfast
Jump to NextAge Betroth Compassion Forever Judging Judgment Justice Kindness Love Loving Mercies Mercy Right Righteousness Steadfast
LinksHosea 2:19 NIV
Hosea 2:19 NLT
Hosea 2:19 ESV
Hosea 2:19 NASB
Hosea 2:19 KJV
Hosea 2:19 Bible Apps
Hosea 2:19 Biblia Paralela
Hosea 2:19 Chinese Bible
Hosea 2:19 French Bible
Hosea 2:19 German Bible
Hosea 2:19 Commentaries