New Living Translation
I will punish her for all those times when she burned incense to her images of Baal, when she put on her earrings and jewels and went out to look for her lovers but forgot all about me," says the LORD.
King James Bible
And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the LORD.
Darby Bible Translation
And I will visit upon her the days of the Baals, wherein she burned incense to them, and decked herself with her rings and jewels, and went after her lovers, and forgot me, saith Jehovah.
World English Bible
I will visit on her the days of the Baals, to which she burned incense, when she decked herself with her earrings and her jewels, and went after her lovers, and forgot me," says Yahweh.
Young's Literal Translation
And I have charged on her the days of the Baalim, To whom she maketh perfume, And putteth on her ring and her ornament, And goeth after her lovers, And Me forgat -- an affirmation of Jehovah.
Hosea 2:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:13 Visit - Punish. The days - The sins of those days. Of Baalim - Baal was the great idol of the ten tribes; here it is plural Baalim, to denote the multitude of idols which they worshipped, all called by this one name. Decked herself - To put the greater honour on the idol.
LibraryAnd that this Race was to Become an Holy People was Declared in the Twelve...
And that this race was to become an holy people was declared in the Twelve Prophets  by Hosea, thus: I will call that which was not (my) people, my people; and her that was not beloved, beloved. It shall come to pass that in the place where it was called not my people, there shall they be called sons of the Living God. (Hos. ii. 23, i. 10) This also is that which was said by John the Baptist: That God is able of these stones to raise up sons to Abraham. For our hearts being withdrawn and taken …
Irenæus—The Demonstration of the Apostolic Preaching
Entire Sanctification in Prophecy.
The Prophecy of Obadiah.
The Controversy Concerning Fasting
both for their own sins and for those of their ancestors," says the LORD. "For they also burned incense on the mountains and insulted me on the hills. I will pay them back in full!
Do you really think you can steal, murder, commit adultery, lie, and burn incense to Baal and all those other new gods of yours,
a ring for your nose, earrings for your ears, and a lovely crown for your head.
You took the very jewels and gold and silver ornaments I had given you and made statues of men and worshiped them. This is adultery against me!
"You sisters sent messengers to distant lands to get men. Then when they arrived, you bathed yourselves, painted your eyelids, and put on your finest jewels for them.
My people are being destroyed because they don't know me. Since you priests refuse to know me, I refuse to recognize you as my priests. Since you have forgotten the laws of your God, I will forget to bless your children.
They offer sacrifices to idols on the mountaintops. They go up into the hills to burn incense in the pleasant shade of oaks, poplars, and terebinth trees. "That is why your daughters turn to prostitution, and your daughters-in-law commit adultery.
Jump to PreviousAdorn Baalim Baals Burned Decked Declares Earrings Ear-Rings Fair Follow Forgat Forgot Herself Incense Jewelry Jewels Lovers Maketh Nose-Rings Offer Offered Ornament Perfume Perfumes Punish Punishment Ring Rings Sacrifices Used Visit Wherein
Jump to NextAdorn Baalim Baals Burned Decked Declares Earrings Ear-Rings Fair Follow Forgat Forgot Herself Incense Jewelry Jewels Lovers Maketh Nose-Rings Offer Offered Ornament Perfume Perfumes Punish Punishment Ring Rings Sacrifices Used Visit Wherein
LinksHosea 2:13 NIV
Hosea 2:13 NLT
Hosea 2:13 ESV
Hosea 2:13 NASB
Hosea 2:13 KJV
Hosea 2:13 Bible Apps
Hosea 2:13 Biblia Paralela
Hosea 2:13 Chinese Bible
Hosea 2:13 French Bible
Hosea 2:13 German Bible
Hosea 2:13 Commentaries