New Living Translation
'If one of you is carrying some meat from a holy sacrifice in his robes and his robe happens to brush against some bread or stew, wine or olive oil, or any other kind of food, will it also become holy?' " The priests replied, "No."
King James Bible
If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy? And the priests answered and said, No.
Darby Bible Translation
If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any food shall it become holy? And the priests answered and said, No.
World English Bible
'If someone carries holy meat in the fold of his garment, and with his fold touches bread, stew, wine, oil, or any food, will it become holy?'" The priests answered, "No."
Young's Literal Translation
Lo, one doth carry holy flesh in the skirt of his garment, and he hath come with his skirt against the bread, or against the pottage, or against the wine, or against the oil, or against any food -- is it holy?' And the priests answer and say, 'No.'
Haggai 2:12 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:12 Holy flesh - Part of the sacrifice, legally sanctified, or made holy by the altar on which the whole was sanctified. In the skirt - In the lap of his garment, or in any other cloth, and if this cloth touch any common thing as bread, and c., shall that become legally holy?
LibraryHis Throat is Most Sweet, Yea, He is Altogether Lovely. This is My Beloved, and this is My Friend, O Daughters of Jerusalem.
The good qualities of ordinary things may be sufficiently well expressed by ordinary phrases of commendation, but there are some subjects so above expression that they can only be worthily admired by declaring them above all praise. Such is the Divine Bridegroom, who, by the excess of His perfections, renders His Bride dumb when she endeavors most worthily to praise Him, that all hearts and minds may be attracted to Him. Her passion causes her to burst out into the praise of some of the excellencies …
Madame Guyon—Song of Songs of Solomon
"Wash You, Make You Clean; Put Away the Evil of Your Doings from Before Mine Eyes; Cease to do Evil,"
The Christian Business World
Fifthly, as this Revelation, to the Judgment of Right and Sober Reason,
How blind! For which is more important--the gift on the altar or the altar that makes the gift sacred?
Purify the altar, and consecrate it every day for seven days. After that, the altar will be absolutely holy, and whatever touches it will become holy.
Anyone or anything that touches the sacrificial meat will become holy. If any of the sacrificial blood spatters on a person's clothing, the soiled garment must be washed in a sacred place.
Any male from a priest's family may eat from this offering; it is most holy.
Any male from a priest's family may eat the meat. It must be eaten in a sacred place, for it is most holy.
When they return to the outer courtyard where the people are, they must take off the clothes they wear while ministering to me. They must leave them in the sacred rooms and put on other clothes so they do not endanger anyone by transmitting holiness to them through this clothing.
Jump to PreviousBear Bread Carries Cooked Flesh Fold Folded Food Garment Hallowed Holy Kind Meat Oil Pottage Priests Skirt Someone Stew Touch Touches Wine
Jump to NextBear Bread Carries Cooked Flesh Fold Folded Food Garment Hallowed Holy Kind Meat Oil Pottage Priests Skirt Someone Stew Touch Touches Wine
LinksHaggai 2:12 NIV
Haggai 2:12 NLT
Haggai 2:12 ESV
Haggai 2:12 NASB
Haggai 2:12 KJV
Haggai 2:12 Bible Apps
Haggai 2:12 Biblia Paralela
Haggai 2:12 Chinese Bible
Haggai 2:12 French Bible
Haggai 2:12 German Bible
Haggai 2:12 Commentaries