New Living Translation
"Take your son, your only son--yes, Isaac, whom you love so much--and go to the land of Moriah. Go and sacrifice him as a burnt offering on one of the mountains, which I will show you."
King James Bible
And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of.
Darby Bible Translation
And he said, Take now thy son, thine only son, whom thou lovest, Isaac, and get thee into the land of Moriah, and there offer him up for a burnt-offering on one of the mountains which I will tell thee of.
World English Bible
He said, "Now take your son, your only son, whom you love, even Isaac, and go into the land of Moriah. Offer him there for a burnt offering on one of the mountains which I will tell you of."
Young's Literal Translation
And He saith, 'Take, I pray thee, thy son, thine only one, whom thou hast loved, even Isaac, and go for thyself unto the land of Moriah, and cause him to ascend there for a burnt-offering on one of the mountains of which I speak unto thee.'
Genesis 22:2 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
22:2 And he said, take thy son - Not thy bullocks and thy lambs; how willingly would Abraham have parted with them by thousands to redeem Isaac! Not thy servant, no, not the steward of thine house. Thine only son - Thine only son by Sarah. Ishmael was lately cast out, to the grief of Abraham, and now Isaac only was left and must he go too? Yes: take Isaac, him by name, thy laughter, that son indeed. Yea, that son whom thou lovest - The trial was of Abraham's love to God, and therefore it must be in a beloved son: in the Hebrew 'tis expressed more emphatically, and I think might very well be read thus, Take now that son of thine, that only son of thine, whom thou lovest, that Isaac. And get thee into the land of Moriah - Three days journey off: so that he might have time to consider it, and if he do it, must do it deliberately. And offer him for a burnt offering - He must not only kill his son, but kill him as a sacrifice, with all that sedateness and composedness of mind, with which he used to offer his burnt - offering.
LibraryDifficulties and Objections
"Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not My way equal? are not your ways unequal?" (Ezek. 18:25). A convenient point has been reached when we may now examine, more definitely, some of the difficulties encountered and the objections which might be advanced against what we have written in previous pages. The author deemed it better to reserve these for a separate consideration rather than deal with them as he went along, requiring as that would have done the …
Arthur W. Pink—The Sovereignty of God
Covenanting Performed in Former Ages with Approbation from Above.
Hope for the Heathen
"For God loved the world so much that he gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.
1 John 4:9
God showed how much he loved us by sending his one and only Son into the world so that we might have eternal life through him.
Then Noah built an altar to the LORD, and there he sacrificed as burnt offerings the animals and birds that had been approved for that purpose.
The next morning Abraham got up early. He saddled his donkey and took two of his servants with him, along with his son, Isaac. Then he chopped wood for a fire for a burnt offering and set out for the place God had told him about.
When they arrived at the place where God had told him to go, Abraham built an altar and arranged the wood on it. Then he tied his son, Isaac, and laid him on the altar on top of the wood.
"Don't lay a hand on the boy!" the angel said. "Do not hurt him in any way, for now I know that you truly fear God. You have not withheld from me even your son, your only son."
"This is what the LORD says: Because you have obeyed me and have not withheld even your son, your only son, I swear by my own name that
Jump to PreviousBurned Burnt Burnt-Offering Dearly Isaac Love Moriah Mori'ah Mountains Offer Offering Region Sacrifice Thyself
Jump to NextBurned Burnt Burnt-Offering Dearly Isaac Love Moriah Mori'ah Mountains Offer Offering Region Sacrifice Thyself
LinksGenesis 22:2 NIV
Genesis 22:2 NLT
Genesis 22:2 ESV
Genesis 22:2 NASB
Genesis 22:2 KJV
Genesis 22:2 Bible Apps
Genesis 22:2 Biblia Paralela
Genesis 22:2 Chinese Bible
Genesis 22:2 French Bible
Genesis 22:2 German Bible
Genesis 22:2 Commentaries