New Living Translation
The LORD kept his word and did for Sarah exactly what he had promised.
King James Bible
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
Darby Bible Translation
And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did to Sarah as he had spoken.
World English Bible
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
Young's Literal Translation
And Jehovah hath looked after Sarah as He hath said, and Jehovah doth to Sarah as He hath spoken;
Genesis 21:1 Parallel
CommentaryGenesis 21:1 Parallel Commentaries
LibraryThe First Chaldaean Empire and the Hyksos in Egypt
Syria: the part played by it in the ancient world--Babylon and the first Chaldaean empire--The dominion of the Hyksos: Ahmosis. Some countries seem destined from their origin to become the battle-fields of the contending nations which environ them. Into such regions, and to their cost, neighbouring peoples come from century to century to settle their quarrels and bring to an issue the questions of supremacy which disturb their little corner of the world. The nations around are eager for the possession …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 4
The Holiness of God
The son of the slave wife was born in a human attempt to bring about the fulfillment of God's promise. But the son of the freeborn wife was born as God's own fulfillment of his promise.
And I will bless her and give you a son from her! Yes, I will bless her richly, and she will become the mother of many nations. Kings of nations will be among her descendants."
But my covenant will be confirmed with Isaac, who will be born to you and Sarah about this time next year."
Then one of them said, "I will return to you about this time next year, and your wife, Sarah, will have a son!" Sarah was listening to this conversation from the tent.
Is anything too hard for the LORD? I will return about this time next year, and Sarah will have a son."
"When Sarah, my master's wife, was very old, she gave birth to my master's son, and my master has given him everything he owns.
1 Samuel 1:19
The entire family got up early the next morning and went to worship the LORD once more. Then they returned home to Ramah. When Elkanah slept with Hannah, the LORD remembered her plea,
Jump to PreviousGracious Note Promised Remembered Sarah Undertaken Visited
Jump to NextGracious Note Promised Remembered Sarah Undertaken Visited
LinksGenesis 21:1 NIV
Genesis 21:1 NLT
Genesis 21:1 ESV
Genesis 21:1 NASB
Genesis 21:1 KJV
Genesis 21:1 Bible Apps
Genesis 21:1 Biblia Paralela
Genesis 21:1 Chinese Bible
Genesis 21:1 French Bible
Genesis 21:1 German Bible
Genesis 21:1 Commentaries