New Living Translation
One block of rooms overlooked the 35-foot width of the inner courtyard. Another block of rooms looked out onto the pavement of the outer courtyard. The two blocks were built three levels high and stood across from each other.
King James Bible
Over against the twenty cubits which were for the inner court, and over against the pavement which was for the utter court, was gallery against gallery in three stories.
Darby Bible Translation
over against the twenty cubits that pertained to the inner court, and over against the pavement that pertained to the outer court; there was gallery against gallery in the third story;
World English Bible
Over against the twenty [cubits] which belonged to the inner court, and over against the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in the third story.
Young's Literal Translation
Over-against the twenty cubits that are to the inner court, and over-against the pavement that is to the outer court, is gallery over-against gallery, in the three storeys.
Ezekiel 42:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
42:3 Against gallery - That is, a gallery on the south part toward the inner court, and a gallery toward the pavement north - ward, and between the backs of these galleries were chambers.
Then the man brought me through the gateway into the outer courtyard of the Temple. A stone pavement ran along the walls of the courtyard, and thirty rooms were built against the walls, opening onto the pavement.
and the row of rooms along the outer wall of the inner courtyard. This open area was 35 feet wide, and it went all the way around the Temple.
The building to the west, including its two walls, was also 175 feet wide. The sanctuary, the inner room, and the entry room of the Temple
were all paneled with wood, as were the frames of the recessed windows. The inner walls of the Temple were paneled with wood above and below the windows.
Each of the two upper levels of rooms was narrower than the one beneath it because the upper levels had to allow space for walkways in front of them.
Jump to PreviousAdjoining Belonged Corresponding Court Covered Cubits Faced Facing Floor Gallery Inner Opposite Outer Over-Against Part Pavement Pertained Section Space Square Stone Stories Story Third Three Twenty Utter Ways
Jump to NextAdjoining Belonged Corresponding Court Covered Cubits Faced Facing Floor Gallery Inner Opposite Outer Over-Against Part Pavement Pertained Section Space Square Stone Stories Story Third Three Twenty Utter Ways
LinksEzekiel 42:3 NIV
Ezekiel 42:3 NLT
Ezekiel 42:3 ESV
Ezekiel 42:3 NASB
Ezekiel 42:3 KJV
Ezekiel 42:3 Bible Apps
Ezekiel 42:3 Biblia Paralela
Ezekiel 42:3 Chinese Bible
Ezekiel 42:3 French Bible
Ezekiel 42:3 German Bible
Ezekiel 42:3 Commentaries