New Living Translation
Therefore, as surely as I live, says the Sovereign LORD, I will pay back your angry deeds with my own. I will punish you for all your acts of anger, envy, and hatred. And I will make myself known to Israel by what I do to you.
King James Bible
Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will even do according to thine anger, and according to thine envy which thou hast used out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, when I have judged thee.
Darby Bible Translation
therefore, as I live, saith the Lord Jehovah, I will even do according to thine anger and according to thine envy, as thou hast done out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, when I shall judge thee.
World English Bible
therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will do according to your anger, and according to your envy which you have shown out of your hatred against them; and I will make myself known among them, when I shall judge you.
Young's Literal Translation
Therefore, I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, And I have done according to thine anger, And according to thine envy, With which thou hast wrought, Because of thy hatred against them, And I have been known among them when I judge thee.
Ezekiel 35:11 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
35:11 Judged - Punished thee.
The LORD is known for his justice. The wicked are trapped by their own deeds. Quiet Interlude
Then I went into your sanctuary, O God, and I finally understood the destiny of the wicked.
Truly, you put them on a slippery path and send them sliding over the cliff to destruction.
O LORD, remember what the Edomites did on the day the armies of Babylon captured Jerusalem. "Destroy it!" they yelled. "Level it to the ground!"
I will accomplish this by the hand of my people of Israel. They will carry out my vengeance with anger, and Edom will know that this vengeance is from me. I, the Sovereign LORD, have spoken!
This is what the LORD says: "The people of Edom have sinned again and again, and I will not let them go unpunished! They chased down their relatives, the Israelites, with swords, showing them no mercy. In their rage, they slashed them continually and were unrelenting in their anger.
"The day is near when I, the LORD, will judge all godless nations! As you have done to Israel, so it will be done to you. All your evil deeds will fall back on your own heads.
Jump to PreviousAccordance Affirmation Anger Cause Clear Deal Declares Envy Hate Hatred Jealousy Judge Judged Live Showed Shown Surely Treat Used Wrath
Jump to NextAccordance Affirmation Anger Cause Clear Deal Declares Envy Hate Hatred Jealousy Judge Judged Live Showed Shown Surely Treat Used Wrath
LinksEzekiel 35:11 NIV
Ezekiel 35:11 NLT
Ezekiel 35:11 ESV
Ezekiel 35:11 NASB
Ezekiel 35:11 KJV
Ezekiel 35:11 Bible Apps
Ezekiel 35:11 Biblia Paralela
Ezekiel 35:11 Chinese Bible
Ezekiel 35:11 French Bible
Ezekiel 35:11 German Bible
Ezekiel 35:11 Commentaries