New Living Translation
"Say to them, 'This is what the Sovereign LORD says: As surely as I live, those living in the ruins will die by the sword. And I will send wild animals to eat those living in the open fields. Those hiding in the forts and caves will die of disease.
King James Bible
Say thou thus unto them, Thus saith the Lord GOD; As I live, surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence.
Darby Bible Translation
Say thou thus unto them, Thus saith the Lord Jehovah: As I live, verily they that are in the waste places shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that are in the strongholds and in the caves shall die of the pestilence.
World English Bible
You shall tell them, Thus says the Lord Yahweh: As I live, surely those who are in the waste places shall fall by the sword; and him who is in the open field will I give to the animals to be devoured; and those who are in the strongholds and in the caves shall die of the pestilence.
Young's Literal Translation
Thus dost thou say unto them: Thus said the Lord Jehovah: I live -- do not they who are in the wastes by the sword fall? And they who are on the face of the field, To the beast I have given for food, And they who are in strongholds and in caves by pestilence die.
Ezekiel 33:27 Parallel
CommentaryEzekiel 33:27 Parallel Commentaries
LibraryEvidences of Regeneration.
I. Introductory remarks. 1. In ascertaining what are, and what are not, evidences of regeneration, we must constantly keep in mind what is not, and what is regeneration; what is not, and what is implied in it. 2. We must constantly recognize the fact, that saints and sinners have precisely similar constitutions and constitutional susceptibilities, and therefore that many things are common to both. What is common to both cannot, of course, he an evidence of regeneration. 3. That no state of the sensibility …
Charles Grandison Finney—Systematic Theology
Of the Character of the Unregenerate.
A Consecrated Ministry
Preaching (iii. ).
1 Samuel 13:6
The men of Israel saw what a tight spot they were in; and because they were hard pressed by the enemy, they tried to hide in caves, thickets, rocks, holes, and cisterns.
When the LORD rises to shake the earth, his enemies will crawl into holes in the ground. They will hide in caves in the rocks from the terror of the LORD and the glory of his majesty.
And if they say to you, 'But where can we go?' tell them, 'This is what the LORD says: "'Those who are destined for death, to death; those who are destined for war, to war; those who are destined for famine, to famine; those who are destined for captivity, to captivity.'
"I will send four kinds of destroyers against them," says the LORD. "I will send the sword to kill, the dogs to drag away, the vultures to devour, and the wild animals to finish up what is left.
So you can be sure that you will die from war, famine, and disease in Egypt, where you insist on going."
A third of your people will die in the city from disease and famine. A third of them will be slaughtered by the enemy outside the city walls. And I will scatter a third to the winds, chasing them with my sword.
"Now this is what the Sovereign LORD says: How terrible it will be when all four of these dreadful punishments fall upon Jerusalem--war, famine, wild animals, and disease--destroying all her people and animals.
Jump to PreviousAnimals Beasts Caves Devoured Die Fall Field Forts Live Open Pestilence Places Strongholds Surely Sword Waste Wastes
Jump to NextAnimals Beasts Caves Devoured Die Fall Field Forts Live Open Pestilence Places Strongholds Surely Sword Waste Wastes
LinksEzekiel 33:27 NIV
Ezekiel 33:27 NLT
Ezekiel 33:27 ESV
Ezekiel 33:27 NASB
Ezekiel 33:27 KJV
Ezekiel 33:27 Bible Apps
Ezekiel 33:27 Biblia Paralela
Ezekiel 33:27 Chinese Bible
Ezekiel 33:27 French Bible
Ezekiel 33:27 German Bible
Ezekiel 33:27 Commentaries