New Living Translation
“Stand up, son of man,” said the voice. “I want to speak with you.”

American Standard Version
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

Berean Study Bible
“Son of man,” He said to me, “stand up on your feet and I will speak to you.”

Douay-Rheims Bible
This was the vision of the likeness of the glory of the Lord. And I saw, and I fell upon my face, and I heard the voice of one that spoke. And he said to me: Son of man, stand upon thy feet, and I will speak to thee.

English Revised Version
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

King James Bible
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.

World English Bible
He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.

Young's Literal Translation
It is the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, 'Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.'

Ezekiel 2:1 Additional Translations ...