New Living Translation
"Son of man, tremble as you eat your food. Shake with fear as you drink your water.
King James Bible
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;
Darby Bible Translation
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with anxiety;
World English Bible
Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with trembling and with fearfulness;
Young's Literal Translation
'Son of man, thy bread in haste thou dost eat, and thy water with trembling and with fear thou dost drink;
Ezekiel 12:18 Parallel
CommentaryEzekiel 12:18 Parallel Commentaries
LibraryThe Last King of Judah
Zedekiah at the beginning of his reign was trusted fully by the king of Babylon and had as a tried counselor the prophet Jeremiah. By pursuing an honorable course toward the Babylonians and by paying heed to the messages from the Lord through Jeremiah, he could have kept the respect of many in high authority and have had opportunity to communicate to them a knowledge of the true God. Thus the captive exiles already in Babylon would have been placed on vantage ground and granted many liberties; the …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
A Believer's Privilege at Death
We hunt for food at the risk of our lives, for violence rules the countryside.
Then he told me, "Son of man, I will make food very scarce in Jerusalem. It will be weighed out with great care and eaten fearfully. The water will be rationed out drop by drop, and the people will drink it with dismay.
Then this message came to me from the LORD:
Only I, Daniel, saw this vision. The men with me saw nothing, but they were suddenly terrified and ran away to hide.
Jump to PreviousAnxiety Bread Care Carefulness Drink Eat Fear Fearfulness Food Haste Quaking Quivering Shaking Shudder Solicitude Tremble Trembling Trouble Water
Jump to NextAnxiety Bread Care Carefulness Drink Eat Fear Fearfulness Food Haste Quaking Quivering Shaking Shudder Solicitude Tremble Trembling Trouble Water
LinksEzekiel 12:18 NIV
Ezekiel 12:18 NLT
Ezekiel 12:18 ESV
Ezekiel 12:18 NASB
Ezekiel 12:18 KJV
Ezekiel 12:18 Bible Apps
Ezekiel 12:18 Biblia Paralela
Ezekiel 12:18 Chinese Bible
Ezekiel 12:18 French Bible
Ezekiel 12:18 German Bible
Ezekiel 12:18 Commentaries