New Living Translation
For there is one body and one Spirit, just as you have been called to one glorious hope for the future.
King James Bible
There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;
Darby Bible Translation
There is one body and one Spirit, as ye have been also called in one hope of your calling;
World English Bible
There is one body, and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling;
Young's Literal Translation
one body and one Spirit, according as also ye were called in one hope of your calling;
Ephesians 4:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:4 There is one body - The universal church, all believers throughout the world. One Spirit, one Lord, one God and Father - The ever - blessed Trinity. One hope - Of heaven.
LibraryNineteenth Sunday after Trinity Duty to New and Old Man.
Text: Ephesians 4, 22-28. 22 That ye put away, as concerning your former manner of life, the old man, that waxeth corrupt after the lusts of deceit; 23 and that ye be renewed in the spirit of your mind, 24 and put on the new man, that after God hath been created in righteousness and holiness of truth. 25 Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another. 26 Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath: 27 neither give …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III
The Calling and the Kingdom
The Goal of Progress
A Dark Picture and a Bright Hope
For God's gifts and his call can never be withdrawn.
Just as our bodies have many parts and each part has a special function,
1 Corinthians 10:17
And though we are many, we all eat from one loaf of bread, showing that we are one body.
1 Corinthians 12:4
There are different kinds of spiritual gifts, but the same Spirit is the source of them all.
I pray that your hearts will be flooded with light so that you can understand the confident hope he has given to those he called--his holy people who are his rich and glorious inheritance.
Together as one body, Christ reconciled both groups to God by means of his death on the cross, and our hostility toward each other was put to death.
Now all of us can come to the Father through the same Holy Spirit because of what Christ has done for us.
Jump to PreviousBelongs Body Held Hope Marked Purpose Spirit
Jump to NextBelongs Body Held Hope Marked Purpose Spirit
LinksEphesians 4:4 NIV
Ephesians 4:4 NLT
Ephesians 4:4 ESV
Ephesians 4:4 NASB
Ephesians 4:4 KJV
Ephesians 4:4 Bible Apps
Ephesians 4:4 Biblia Paralela
Ephesians 4:4 Chinese Bible
Ephesians 4:4 French Bible
Ephesians 4:4 German Bible
Ephesians 4:4 Commentaries