New Living Translation
Don't let your mouth make you sin. And don't defend yourself by telling the Temple messenger that the promise you made was a mistake. That would make God angry, and he might wipe out everything you have achieved.
King James Bible
Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands?
Darby Bible Translation
Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an inadvertence. Wherefore should God be wroth at thy voice, and destroy the work of thy hands?
World English Bible
Don't allow your mouth to lead you into sin. Don't protest before the messenger that this was a mistake. Why should God be angry at your voice, and destroy the work of your hands?
Young's Literal Translation
Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin, nor say before the messenger, that 'it is an error,' why is God wroth because of thy voice, and hath destroyed the work of thy hands?
Ecclesiastes 5:6 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:6 Thy mouth - By any rash vow. Thy flesh - Thyself, the word flesh being often put for the whole man. The angel - The priest or ministers of holy things. Such persons are often called angels, or, as this Hebrew word is commonly rendered, messengers. And this title seems to be given to the priest here, because the vow made to God, was paid to the priest as one standing and acting in God's name and stead, and it belonged to him, as God's angel or ambassador, to discharge persons from their vows when there was just occasion. It was - I did unadvisedly in making such a vow. Angry - Why wilt thou provoke God to anger at these frivolous excuses? Destroy - Blast all thy labours, and particularly that work or enterprize for the success whereof thou didst make these vows.
LibraryThoughts Upon Worldly-Riches. Sect. Ii.
TIMOTHY after his Conversion to the Christian Faith, being found to be a Man of great Parts, Learning, and Piety, and so every way qualified for the work of the Ministry, St. Paul who had planted a Church at Ephesus the Metropolis or chief City of all Asia, left him to dress and propagate it, after his departure from it, giving him Power to ordain Elders or Priests, and to visit and exercise Jurisdiction over them, to see they did not teach false Doctrines, 1 Tim. i. 3. That they be unblameable in …
William Beveridge—Private Thoughts Upon a Christian Life
There is a Blessedness in Reversion
How to be Admonished are those who Give Away what is their Own, and those who Seize what Belongs to Others.
Results of Transgression
"Give the following instructions to the people of Israel. This is how you are to deal with those who sin unintentionally by doing anything that violates one of the LORD's commands.
"If one of Israel's leaders sins by violating one of the commands of the LORD his God but doesn't realize it, he is still guilty.
With it the priest will purify the whole community of Israel, making them right with the LORD, and they will be forgiven. For it was an unintentional sin, and they have corrected it with their offerings to the LORD--the special gift and the sin offering.
Jump to PreviousAllow Angel Angry Cause Destroy Destroyed End Error Evil Flesh Guilt Hands Lead Messenger Mistake Mouth Protest Sin Speech Suffer Temple Voice Vow Wherefore Words Work
Jump to NextAllow Angel Angry Cause Destroy Destroyed End Error Evil Flesh Guilt Hands Lead Messenger Mistake Mouth Protest Sin Speech Suffer Temple Voice Vow Wherefore Words Work
LinksEcclesiastes 5:6 NIV
Ecclesiastes 5:6 NLT
Ecclesiastes 5:6 ESV
Ecclesiastes 5:6 NASB
Ecclesiastes 5:6 KJV
Ecclesiastes 5:6 Bible Apps
Ecclesiastes 5:6 Biblia Paralela
Ecclesiastes 5:6 Chinese Bible
Ecclesiastes 5:6 French Bible
Ecclesiastes 5:6 German Bible
Ecclesiastes 5:6 Commentaries