New Living Translation
But the LORD your God himself will cross over ahead of you. He will destroy the nations living there, and you will take possession of their land. Joshua will lead you across the river, just as the LORD promised.
King James Bible
The LORD thy God, he will go over before thee, and he will destroy these nations from before thee, and thou shalt possess them: and Joshua, he shall go over before thee, as the LORD hath said.
Darby Bible Translation
Jehovah thy God, he will go over before thee, he will destroy these nations from before thee, that thou mayest take possession of them: Joshua, he shall go over before thee, as Jehovah hath said.
World English Bible
Yahweh your God, he will go over before you; he will destroy these nations from before you, and you shall dispossess them: [and] Joshua, he shall go over before you, as Yahweh has spoken.
Young's Literal Translation
'Jehovah thy God He is passing over before thee, He doth destroy these nations from before thee, and thou hast possessed them; Joshua -- he is passing over before thee as Jehovah hath spoken,
Deuteronomy 31:3 Parallel
CommentaryDeuteronomy 31:3 Parallel Commentaries
LibraryJesus Makes a Preaching Tour through Galilee.
^A Matt. IV. 23-25; ^B Mark I. 35-39; ^C Luke IV. 42-44. ^b 35 And in the morning, a great while before day, he rose up went out [i. e., from the house of Simon Peter], and departed into a desert place, and there prayed. [Though Palestine was densely populated, its people were all gathered into towns, so that it was usually easy to find solitude outside the city limits. A ravine near Capernaum, called the Vale of Doves, would afford such solitude. Jesus taught (Matt. vi. 6) and practiced solitary …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
The LORD replied, "Take Joshua son of Nun, who has the Spirit in him, and lay your hands on him.
Present him to Eleazar the priest before the whole community, and publicly commission him to lead the people.
Instead, commission Joshua and encourage and strengthen him, for he will lead the people across the Jordan. He will give them all the land you now see before you as their possession.'
But recognize today that the LORD your God is the one who will cross over ahead of you like a devouring fire to destroy them. He will subdue them so that you will quickly conquer them and drive them out, just as the LORD has promised.
"The LORD will destroy the nations living in the land, just as he destroyed Sihon and Og, the kings of the Amorites.
Jump to PreviousAhead Cross Destroy Destruction Dispossess Head Heritage Joshua Mayest Nations Passing Possess Possessed Possession
Jump to NextAhead Cross Destroy Destruction Dispossess Head Heritage Joshua Mayest Nations Passing Possess Possessed Possession
LinksDeuteronomy 31:3 NIV
Deuteronomy 31:3 NLT
Deuteronomy 31:3 ESV
Deuteronomy 31:3 NASB
Deuteronomy 31:3 KJV
Deuteronomy 31:3 Bible Apps
Deuteronomy 31:3 Biblia Paralela
Deuteronomy 31:3 Chinese Bible
Deuteronomy 31:3 French Bible
Deuteronomy 31:3 German Bible
Deuteronomy 31:3 Commentaries