New Living Translation
You must put them to death! Strike the first blow yourself, and then all the people must join in.
King James Bible
But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
Darby Bible Translation
but thou shalt in any case kill him: thy hand shall be the first against him to put him to death, and afterwards the hands of all the people;
World English Bible
but you shall surely kill him; your hand shall be first on him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
Young's Literal Translation
'But thou dost surely kill him; thy hand is on him, in the first place, to put him to death, and the hand of all the people last;
Deuteronomy 13:9 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
13:9 Thou shalt kill him - Not privately, which pretence would have opened the door to innumerable murders, but by procuring his death by the sentence of the magistrate. Thou shalt cast the first stone at him, as the witness was to do.
LibraryThe Medes and the Second Chaldaean Empire
THE FALL OF NINEVEH AND THE RISE OF THE CHALDAEAN AND MEDIAN EMPIRES--THE XXVIth EGYPTIAN DYNASTY: CYAXARES, ALYATTES, AND NEBUCHADREZZAR. The legendary history of the kings of Media and the first contact of the Medes with the Assyrians: the alleged Iranian migrations of the Avesta--Media-proper, its fauna and flora; Phraortes and the beginning of the Median empire--Persia proper and the Persians; conquest of Persia by the Medes--The last monuments of Assur-bani-pal: the library of Kouyunjik--Phraortes …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 8
and dragged him out of the city and began to stone him. His accusers took off their coats and laid them at the feet of a young man named Saul.
"Take the blasphemer outside the camp, and tell all those who heard the curse to lay their hands on his head. Then let the entire community stone him to death.
The false prophets or visionaries who try to lead you astray must be put to death, for they encourage rebellion against the LORD your God, who redeemed you from slavery and brought you out of the land of Egypt. Since they try to lead you astray from the way the LORD your God commanded you to live, you must put them to death. In this way you will purge the evil from among you.
The witnesses must throw the first stones, and then all the people may join in. In this way, you will purge the evil from among you.
Jump to PreviousAfterwards Death Hand Hands Kill Last Putting Question Stretched Surely
Jump to NextAfterwards Death Hand Hands Kill Last Putting Question Stretched Surely
LinksDeuteronomy 13:9 NIV
Deuteronomy 13:9 NLT
Deuteronomy 13:9 ESV
Deuteronomy 13:9 NASB
Deuteronomy 13:9 KJV
Deuteronomy 13:9 Bible Apps
Deuteronomy 13:9 Biblia Paralela
Deuteronomy 13:9 Chinese Bible
Deuteronomy 13:9 French Bible
Deuteronomy 13:9 German Bible
Deuteronomy 13:9 Commentaries