Parallel Verses New Living Translation But the king said to the astrologers, "I am serious about this. If you don't tell me what my dream was and what it means, you will be torn limb from limb, and your houses will be turned into heaps of rubble! King James Bible The king answered and said to the Chaldeans, The thing is gone from me: if ye will not make known unto me the dream, with the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill. Darby Bible Translation The king answered and said to the Chaldeans, The command is gone forth from me: If ye do not make known unto me the dream, and its interpretation, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill. World English Bible The king answered the Chaldeans, The thing is gone from me: if you don't make known to me the dream and its interpretation, you shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill. Young's Literal Translation The king hath answered and said to the Chaldeans, 'The thing from me is gone; if ye do not cause me to know the dream and its interpretation, pieces ye are made, and your houses are made dunghills; Daniel 2:5 Parallel Commentary Daniel 2:5 Parallel CommentariesLibrary Epistle Xliii. To Eulogius and Anastasius, Bishops. To Eulogius and Anastasius, Bishops. Gregory to Eulogius, Bishop of Alexandria, and Anastasius, Bishop of Antioch. When the excellent preacher says, As long as I am the apostle of the Gentiles I will honour my ministry (Rom. xi. 13); saying again in another place, We became as babes among you (1 Thess. ii. 7), he undoubtedly shews an example to us who come after him, that we should retain humility in our minds, and yet keep in honour the dignity of our order, so that neither should our humility be … Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great A Description of Heart-Purity The Wisdom of God The Wicked Husbandmen. Cross References 2 Kings 10:27 They smashed the sacred pillar and wrecked the temple of Baal, converting it into a public toilet, as it remains to this day. Ezra 6:11 "Those who violate this decree in any way will have a beam pulled from their house. Then they will be tied to it and flogged, and their house will be reduced to a pile of rubble. Daniel 2:12 The king was furious when he heard this, and he ordered that all the wise men of Babylon be executed. Daniel 3:29 Therefore, I make this decree: If any people, whatever their race or nation or language, speak a word against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, they will be torn limb from limb, and their houses will be turned into heaps of rubble. There is no other god who can rescue like this!" Daniel 4:9 "I said to him, 'Belteshazzar, chief of the magicians, I know that the spirit of the holy gods is in you and that no mystery is too great for you to solve. Now tell me what my dream means. Jump to Previous Astrologers Bits Cause Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Clear Command Cut Decided Decision Dream Dunghill Dunghills Firm Firmly Forth Heap Houses Interpretation Make Pieces Piles Rubbish Rubble Ruins Sense Sure Thereof Torn Turned Waste WordJump to Next Astrologers Bits Cause Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Clear Command Cut Decided Decision Dream Dunghill Dunghills Firm Firmly Forth Heap Houses Interpretation Make Pieces Piles Rubbish Rubble Ruins Sense Sure Thereof Torn Turned Waste WordLinks Daniel 2:5 NIVDaniel 2:5 NLT Daniel 2:5 ESV Daniel 2:5 NASB Daniel 2:5 KJV Daniel 2:5 Bible Apps Daniel 2:5 Biblia Paralela Daniel 2:5 Chinese Bible Daniel 2:5 French Bible Daniel 2:5 German Bible Daniel 2:5 Commentaries Bible Hub |