New Living Translation
And now, may it please you to bless the house of your servant, so that it may continue forever before you. For you have spoken, and when you grant a blessing to your servant, O Sovereign LORD, it is an eternal blessing!"
King James Bible
Therefore now let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee: for thou, O Lord GOD, hast spoken it: and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever.
Darby Bible Translation
and now let it please thee to bless the house of thy servant, that it may be before thee for ever; for thou, Lord Jehovah, hast spoken it; and with thy blessing shall the house of thy servant be blessed for ever.
World English Bible
Now therefore let it please you to bless the house of your servant, that it may continue forever before you; for you, Lord Yahweh, have spoken it. Let the house of your servant be blessed forever with your blessing."
Young's Literal Translation
And now, begin and bless the house of Thy servant, to be unto the age before Thee, for Thou, Lord Jehovah, hast spoken, and by Thy blessing is the house of Thy servant blessed -- to the age.'
2 Samuel 7:29 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
7:29 Continue forever, and c. - When Christ for ever sat down on the right - hand of God, and received all possible assurance, that his seed and throne should be as the days of heaven, then this prayer was abundantly answered.
LibraryDavid Appointing Solomon
'Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king. 29. And the king sware, and said, As the Lord liveth, that hath redeemed my soul out of all distress, 30. Even as I sware unto thee by the Lord God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will I certainly do this day. 31. Then Bath-sheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Dying King's Last vision and Psalm
The Song of Solomon.
The Exalted One.
May the LORD bless you and protect you.
2 Samuel 8:1
After this, David defeated and subdued the Philistines by conquering Gath, their largest town.
Jump to PreviousBless Blessed Blessing Continue Family Forever House Line Please Pleased Pleasure Servant Servant's Sight
Jump to NextBless Blessed Blessing Continue Family Forever House Line Please Pleased Pleasure Servant Servant's Sight
Links2 Samuel 7:29 NIV
2 Samuel 7:29 NLT
2 Samuel 7:29 ESV
2 Samuel 7:29 NASB
2 Samuel 7:29 KJV
2 Samuel 7:29 Bible Apps
2 Samuel 7:29 Biblia Paralela
2 Samuel 7:29 Chinese Bible
2 Samuel 7:29 French Bible
2 Samuel 7:29 German Bible
2 Samuel 7:29 Commentaries