New Living Translation
But Menahem did what was evil in the LORD's sight. During his entire reign, he refused to turn from the sins that Jeroboam son of Nebat had led Israel to commit.
King James Bible
And he did that which was evil in the sight of the LORD: he departed not all his days from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.
Darby Bible Translation
And he did evil in the sight of Jehovah: he departed not, all his days, from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.
World English Bible
He did that which was evil in the sight of Yahweh: he didn't depart all his days from the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel to sin.
Young's Literal Translation
And he doth the evil in the eyes of Jehovah, he hath turned not aside from the sins of Jeroboam son of Nebat that he caused Israel to sin, all his days.
2 Kings 15:18 Parallel
Commentary2 Kings 15:18 Parallel Commentaries
LibraryThe Prophet Hosea.
GENERAL PRELIMINARY REMARKS. That the kingdom of Israel was the object of the prophet's ministry is so evident, that upon this point all are, and cannot but be, agreed. But there is a difference of opinion as to whether the prophet was a fellow-countryman of those to whom he preached, or was called by God out of the kingdom of Judah. The latter has been asserted with great confidence by Maurer, among others, in his Observ. in Hos., in the Commentat. Theol. ii. i. p. 293. But the arguments …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
2 Kings 15:17
Menahem son of Gadi began to rule over Israel in the thirty-ninth year of King Uzziah's reign in Judah. He reigned in Samaria ten years.
2 Kings 15:19
Then King Tiglath-pileser of Assyria invaded the land. But Menahem paid him thirty-seven tons of silver to gain his support in tightening his grip on royal power.
Jump to PreviousCaused Depart Departed Entire Evil Eyes Israel Jeroboam Jerobo'am Nebat Reign Sight Sin Sins Turn Turned Wherewith
Jump to NextCaused Depart Departed Entire Evil Eyes Israel Jeroboam Jerobo'am Nebat Reign Sight Sin Sins Turn Turned Wherewith
Links2 Kings 15:18 NIV
2 Kings 15:18 NLT
2 Kings 15:18 ESV
2 Kings 15:18 NASB
2 Kings 15:18 KJV
2 Kings 15:18 Bible Apps
2 Kings 15:18 Biblia Paralela
2 Kings 15:18 Chinese Bible
2 Kings 15:18 French Bible
2 Kings 15:18 German Bible
2 Kings 15:18 Commentaries