New Living Translation
The king of Israel said to Jehoshaphat, "As we go into battle, I will disguise myself so no one will recognize me, but you wear your royal robes." So the king of Israel disguised himself, and they went into battle.
King James Bible
And the king of Israel said unto Jehoshaphat, I will disguise myself, and will go to the battle; but put thou on thy robes. So the king of Israel disguised himself; and they went to the battle.
Darby Bible Translation
And the king of Israel said to Jehoshaphat, I will disguise myself, and will enter into the battle; but put thou on thy robes. And the king of Israel disguised himself; and they went into the battle.
World English Bible
The king of Israel said to Jehoshaphat, "I will disguise myself, and go into the battle; but you put on your robes." So the king of Israel disguised himself; and they went into the battle.
Young's Literal Translation
and the king of Israel saith unto Jehoshaphat to disguise himself, and to go into battle, 'And thou, put on thy garments.' And the king of Israel disguiseth himself, and they go into battle.
2 Chronicles 18:29 Parallel
Commentary2 Chronicles 18:29 Parallel Commentaries
1 Samuel 28:8
So Saul disguised himself by wearing ordinary clothing instead of his royal robes. Then he went to the woman's home at night, accompanied by two of his men. "I have to talk to a man who has died," he said. "Will you call up his spirit for me?"
1 Kings 14:2
So Jeroboam told his wife, "Disguise yourself so that no one will recognize you as my wife. Then go to the prophet Ahijah at Shiloh--the man who told me I would become king.
2 Chronicles 18:28
So King Ahab of Israel and King Jehoshaphat of Judah led their armies against Ramoth-gilead.
2 Chronicles 18:30
Meanwhile, the king of Aram had issued these orders to his chariot commanders: "Attack only the king of Israel! Don't bother with anyone else."
2 Chronicles 35:22
But Josiah refused to listen to Neco, to whom God had indeed spoken, and he would not turn back. Instead, he disguised himself and led his army into battle on the plain of Megiddo.
Jump to PreviousBattle Change Clothing Disguise Disguised Disguiseth Enter Fight Garments Israel Jehoshaphat Jehosh'aphat Robes Royal Seem Wear
Jump to NextBattle Change Clothing Disguise Disguised Disguiseth Enter Fight Garments Israel Jehoshaphat Jehosh'aphat Robes Royal Seem Wear
Links2 Chronicles 18:29 NIV
2 Chronicles 18:29 NLT
2 Chronicles 18:29 ESV
2 Chronicles 18:29 NASB
2 Chronicles 18:29 KJV
2 Chronicles 18:29 Bible Apps
2 Chronicles 18:29 Biblia Paralela
2 Chronicles 18:29 Chinese Bible
2 Chronicles 18:29 French Bible
2 Chronicles 18:29 German Bible
2 Chronicles 18:29 Commentaries