New Living Translation
Keep a close watch on how you live and on your teaching. Stay true to what is right for the sake of your own salvation and the salvation of those who hear you.
King James Bible
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
Darby Bible Translation
Give heed to thyself and to the teaching; continue in them; for, doing this, thou shalt save both thyself and those that hear thee.
World English Bible
Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.
Young's Literal Translation
take heed to thyself, and to the teaching; remain in them, for this thing doing, both thyself thou shalt save, and those hearing thee.
1 Timothy 4:16 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:16 Continue in them - In all the preceding advices.
LibraryGrace Before Meat.
O most gracious God, and loving Father, who feedest all creatures living, which depend upon thy divine providence, we beseech thee, sanctify these creatures, which thou hast ordained for us; give them virtue to nourish our bodies in life and health; and give us grace to receive them soberly and thankfully, as from thy hands; that so, in the strength of these and thy other blessings, we may walk in the uprightness of our hearts, before thy face, this day, and all the days of our lives, through Jesus …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
The Daily Walk with Others (ii. ).
Answer to Mr. W's Fifth Objection.
"Pay close attention to all my instructions. You must not call on the name of any other gods. Do not even speak their names.
If you warn them and they refuse to repent and keep on sinning, they will die in their sins. But you will have saved yourself because you obeyed me.
"So guard yourselves and God's people. Feed and shepherd God's flock--his church, purchased with his own blood--over which the Holy Spirit has appointed you as elders.
1 Corinthians 1:21
Since God in his wisdom saw to it that the world would never know him through human wisdom, he has used our foolish preaching to save those who believe.
1 Timothy 4:15
Give your complete attention to these matters. Throw yourself into your tasks so that everyone will see your progress.
Jump to PreviousAttention Closely Continue Doctrine Ensure Guard Hear Heed Hold Pay Persevere Salvation Save Teaching Thyself Watch Wilt
Jump to NextAttention Closely Continue Doctrine Ensure Guard Hear Heed Hold Pay Persevere Salvation Save Teaching Thyself Watch Wilt
Links1 Timothy 4:16 NIV
1 Timothy 4:16 NLT
1 Timothy 4:16 ESV
1 Timothy 4:16 NASB
1 Timothy 4:16 KJV
1 Timothy 4:16 Bible Apps
1 Timothy 4:16 Biblia Paralela
1 Timothy 4:16 Chinese Bible
1 Timothy 4:16 French Bible
1 Timothy 4:16 German Bible
1 Timothy 4:16 Commentaries