New Living Translation
We tell you this directly from the Lord: We who are still living when the Lord returns will not meet him ahead of those who have died.
King James Bible
For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.
Darby Bible Translation
(For this we say to you in the word of the Lord, that we, the living, who remain to the coming of the Lord, are in no way to anticipate those who have fallen asleep;
World English Bible
For this we tell you by the word of the Lord, that we who are alive, who are left to the coming of the Lord, will in no way precede those who have fallen asleep.
Young's Literal Translation
for this to you we say in the word of the Lord, that we who are living -- who do remain over to the presence of the Lord -- may not precede those asleep,
1 Thessalonians 4:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:15 By the word of the Lord - By a particular revelation. We who are left - This intimates the fewness of those who will be then alive, compared to the multitude of the dead. Believers of all ages and nations make up, as it were, one body; in consideration of which, the believers of that age might put themselves in the place, and speak in the person, of them who were to live till the coming of the Lord. Not that St. Paul hereby asserted (though some seem to have imagined so) that the day of the Lord was at hand.
LibraryThe True Christian Life
TEXT: "My beloved is mine, and I am his."--Sol. Song 2:16. "I am my beloved's, and my beloved is mine."--Sol. Song 6:3. "I am my beloved's and his desire is toward me."--Sol. Song 7:10. These three texts should be read together, and the significant change found in each text as the thought unfolds should be studied carefully. They remind one of three mountain peaks one rising higher than the other until the third is lifted into the very heavens. Indeed, if one should live in the spirit of this …
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot
The Death of Death
"Pray Without Ceasing"
1 Kings 13:17
For the LORD gave me this command: 'You must not eat or drink anything while you are there, and do not return to Judah by the same way you came.'"
1 Kings 20:35
Meanwhile, the LORD instructed one of the group of prophets to say to another man, "Hit me!" But the man refused to hit the prophet.
1 Corinthians 15:18
In that case, all who have died believing in Christ are lost!
1 Corinthians 15:52
It will happen in a moment, in the blink of an eye, when the last trumpet is blown. For when the trumpet sounds, those who have died will be raised to live forever. And we who are living will also be transformed.
2 Corinthians 12:1
This boasting will do no good, but I must go on. I will reluctantly tell about visions and revelations from the Lord.
I received my message from no human source, and no one taught me. Instead, I received it by direct revelation from Jesus Christ.
1 Thessalonians 2:19
After all, what gives us hope and joy, and what will be our proud reward and crown as we stand before our Lord Jesus when he returns? It is you!
Jump to PreviousAlive Anticipate Asleep Authority Continue Declare Earth Fallen Lord's Passed Prevent Previously Sleeping Way Wise Word
Jump to NextAlive Anticipate Asleep Authority Continue Declare Earth Fallen Lord's Passed Prevent Previously Sleeping Way Wise Word
Links1 Thessalonians 4:15 NIV
1 Thessalonians 4:15 NLT
1 Thessalonians 4:15 ESV
1 Thessalonians 4:15 NASB
1 Thessalonians 4:15 KJV
1 Thessalonians 4:15 Bible Apps
1 Thessalonians 4:15 Biblia Paralela
1 Thessalonians 4:15 Chinese Bible
1 Thessalonians 4:15 French Bible
1 Thessalonians 4:15 German Bible
1 Thessalonians 4:15 Commentaries