New Living Translation
and we sent Timothy to visit you. He is our brother and God's co-worker in proclaiming the Good News of Christ. We sent him to strengthen you, to encourage you in your faith,
King James Bible
And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:
Darby Bible Translation
and sent Timotheus, our brother and fellow-workman under God in the glad tidings of Christ, to confirm you and encourage you concerning your faith,
World English Bible
and sent Timothy, our brother and God's servant in the Good News of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith;
Young's Literal Translation
and did send Timotheus -- our brother, and a ministrant of God, and our fellow-workman in the good news of the Christ -- to establish you, and to comfort you concerning your faith,
1 Thessalonians 3:2 Parallel
Commentary1 Thessalonians 3:2 Parallel Commentaries
As the mission of Christ was rendered necessary by the fall of man, so the first dark intimation of Him was given immediately after the fall. It is found in the sentence of punishment which was passed upon the tempter. Gen. iii. 14, 15. A correct understanding of it, however, can be obtained only after we have ascertained who the tempter was. It is, in the first place, unquestionable that a real serpent was engaged in the temptation; so that the opinion of those who maintain that the serpent is only …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
Growth in Grace
Paul went first to Derbe and then to Lystra, where there was a young disciple named Timothy. His mother was a Jewish believer, but his father was a Greek.
1 Corinthians 3:10
Because of God's grace to me, I have laid the foundation like an expert builder. Now others are building on it. But whoever is building on this foundation must be very careful.
2 Corinthians 1:1
This letter is from Paul, chosen by the will of God to be an apostle of Christ Jesus, and from our brother Timothy. I am writing to God's church in Corinth and to all of his holy people throughout Greece.
2 Corinthians 2:12
When I came to the city of Troas to preach the Good News of Christ, the Lord opened a door of opportunity for me.
This letter is from Paul, chosen by the will of God to be an apostle of Christ Jesus, and from our brother Timothy.
1 Thessalonians 3:5
That is why, when I could bear it no longer, I sent Timothy to find out whether your faith was still strong. I was afraid that the tempter had gotten the best of you and that our work had been useless.
1 Thessalonians 3:13
May he, as a result, make your hearts strong, blameless, and holy as you stand before God our Father when our Lord Jesus comes again with all his holy people. Amen.
Jump to PreviousChrist Christ's Comfort Confirm Encourage Establish Exhort Faith Fellow Fellow-Laborer Fellowlabourer Fellow-Workman Glad God's Good Gospel Help Minister Ministrant News Servant Service Spiritually Spreading Strength Tidings Timotheus Timothy Worker
Jump to NextChrist Christ's Comfort Confirm Encourage Establish Exhort Faith Fellow Fellow-Laborer Fellowlabourer Fellow-Workman Glad God's Good Gospel Help Minister Ministrant News Servant Service Spiritually Spreading Strength Tidings Timotheus Timothy Worker
Links1 Thessalonians 3:2 NIV
1 Thessalonians 3:2 NLT
1 Thessalonians 3:2 ESV
1 Thessalonians 3:2 NASB
1 Thessalonians 3:2 KJV
1 Thessalonians 3:2 Bible Apps
1 Thessalonians 3:2 Biblia Paralela
1 Thessalonians 3:2 Chinese Bible
1 Thessalonians 3:2 French Bible
1 Thessalonians 3:2 German Bible
1 Thessalonians 3:2 Commentaries