New Living Translation
We work wearily with our own hands to earn our living. We bless those who curse us. We are patient with those who abuse us.

American Standard Version
and we toil, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we endure;

Berean Study Bible
We work hard with our own hands. When we are vilified, we bless; when we are persecuted, we endure it;

Douay-Rheims Bible
And we labour, working with our own hands: we are reviled, and we bless; we are persecuted, and we suffer it.

English Revised Version
and we toil, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we endure;

King James Bible
And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:

World English Bible
We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure.

Young's Literal Translation
and labour, working with our own hands; being reviled, we bless; being persecuted, we suffer;

1 Corinthians 4:12 Additional Translations ...