New Living Translation
"I'm in a desperate situation!" David replied to Gad. "But let me fall into the hands of the LORD, for his mercy is very great. Do not let me fall into human hands."
King James Bible
And David said unto Gad, I am in a great strait: let me fall now into the hand of the LORD; for very great are his mercies: but let me not fall into the hand of man.
Darby Bible Translation
And David said to Gad, I am in a great strait: let me fall, I pray thee, into the hand of Jehovah, for his mercies are very great; but let me not fall into the hand of man.
World English Bible
David said to Gad, "I am in distress. Let me fall, I pray, into the hand of Yahweh; for his mercies are very great. Let me not fall into the hand of man."
Young's Literal Translation
And David saith unto Gad, 'I am greatly distressed, let me fall, I pray thee, into the hand of Jehovah, for very many are His mercies, and into the hand of man let me not fall.'
1 Chronicles 21:13 Parallel
Commentary1 Chronicles 21:13 Parallel Commentaries
For the choir director: A psalm of David, regarding the time Nathan the prophet came to him after David had committed adultery with BathSheba. Have mercy on me, O God, because of your unfailing love. Because of your great compassion, blot out the stain of my sins.
But you offer forgiveness, that we might learn to fear you.
O Israel, hope in the LORD; for with the LORD there is unfailing love. His redemption overflows.
Jump to PreviousDavid Decision Deep Distress Distressed Fall Gad Great Greatly Hand Hands Hard Mercies Mercy Please Strait
Jump to NextDavid Decision Deep Distress Distressed Fall Gad Great Greatly Hand Hands Hard Mercies Mercy Please Strait
Links1 Chronicles 21:13 NIV
1 Chronicles 21:13 NLT
1 Chronicles 21:13 ESV
1 Chronicles 21:13 NASB
1 Chronicles 21:13 KJV
1 Chronicles 21:13 Bible Apps
1 Chronicles 21:13 Biblia Paralela
1 Chronicles 21:13 Chinese Bible
1 Chronicles 21:13 French Bible
1 Chronicles 21:13 German Bible
1 Chronicles 21:13 Commentaries