New Living Translation
He said to them, "You are the leaders of the Levite families. You must purify yourselves and all your fellow Levites, so you can bring the Ark of the LORD, the God of Israel, to the place I have prepared for it.
King James Bible
And said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the LORD God of Israel unto the place that I have prepared for it.
Darby Bible Translation
and he said to them, Ye are the chief fathers of the Levites; hallow yourselves, ye and your brethren, that ye may bring up the ark of Jehovah the God of Israel to the place that I have prepared for it.
World English Bible
and said to them, "You are the heads of the fathers' [houses] of the Levites. Sanctify yourselves, both you and your brothers, that you may bring up the ark of Yahweh, the God of Israel, to the place that I have prepared for it.
Young's Literal Translation
and saith to them, 'Ye are heads of the fathers of the Levites; sanctify yourselves, ye and your brethren, and ye have brought up the ark of Jehovah, God of Israel, unto the place I have prepared for it;
1 Chronicles 15:12 Parallel
Commentary1 Chronicles 15:12 Parallel Commentaries
So Moses went down to the people. He consecrated them for worship, and they washed their clothes.
He told them, "Get ready for the third day, and until then abstain from having sexual intercourse."
1 Chronicles 15:1
David now built several buildings for himself in the City of David. He also prepared a place for the Ark of God and set up a special tent for it.
1 Chronicles 15:3
Then David summoned all Israel to Jerusalem to bring the Ark of the LORD to the place he had prepared for it.
1 Chronicles 15:14
So the priests and the Levites purified themselves in order to bring the Ark of the LORD, the God of Israel, to Jerusalem.
2 Chronicles 35:6
Slaughter the Passover lambs, purify yourselves, and prepare to help those who come. Follow all the directions that the LORD gave through Moses."
Then I commanded the Levites to purify themselves and to guard the gates in order to preserve the holiness of the Sabbath. Remember this good deed also, O my God! Have compassion on me according to your great and unfailing love.
Jump to PreviousArk Chief Consecrate Families Fathers Fellow Heads Holy Households Houses Israel Levites Prepared Ready Relatives Sanctify Yourselves
Jump to NextArk Chief Consecrate Families Fathers Fellow Heads Holy Households Houses Israel Levites Prepared Ready Relatives Sanctify Yourselves
Links1 Chronicles 15:12 NIV
1 Chronicles 15:12 NLT
1 Chronicles 15:12 ESV
1 Chronicles 15:12 NASB
1 Chronicles 15:12 KJV
1 Chronicles 15:12 Bible Apps
1 Chronicles 15:12 Biblia Paralela
1 Chronicles 15:12 Chinese Bible
1 Chronicles 15:12 French Bible
1 Chronicles 15:12 German Bible
1 Chronicles 15:12 Commentaries