Zechariah 12:12
Parallel Verses
New International Version
The land will mourn, each clan by itself, with their wives by themselves: the clan of the house of David and their wives, the clan of the house of Nathan and their wives,

King James Bible
And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;

Darby Bible Translation
And the land shall mourn, every family apart: the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;

World English Bible
The land will mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;

Young's Literal Translation
And mourned hath the land -- every family apart, The family of the house of David apart, And their women apart; The family of the house of Nathan apart, And their women apart;

Zechariah 12:12 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Every family apart - The meaning of the word apart, which recurs here so often, may be this: Their sorrow shall be so deep and distressing, that every one will endeavor to avoid another, and vent his grief and distress of soul in private. And even husbands and wives shall separate from each other in this general mourning, as they were obliged to do by law in certain circumstances. See 1 Corinthians 7:5 (note), and the note there.

Treasury of Scripture Knowledge

the land.

Jeremiah 3:21 A voice was heard on the high places, weeping and supplications of the children of Israel: for they have perverted their way...

Jeremiah 4:28 For this shall the earth mourn, and the heavens above be black; because I have spoken it, I have purposed it, and will not repent...

Jeremiah 31:18 I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; You have chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke...

Matthew 24:30 And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn...

Revelation 1:7 Behold, he comes with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him...

every family apart. Heb. families, families.

Exodus 12:30 And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt...

the family of the house of David apart.

Jeremiah 13:18 Say to the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.

Jonah 3:5,6 So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth...

and their.

Zechariah 7:3 And to speak to the priests which were in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month...

Joel 2:16 Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts...

1 Corinthians 7:5 Defraud you not one the other, except it be with consent for a time, that you may give yourselves to fasting and prayer...

Nathan.

2 Samuel 5:14 And these be the names of those that were born to him in Jerusalem; Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

2 Samuel 7:2-4 That the king said to Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwells within curtains...

2 Samuel 12:1 And the LORD sent Nathan to David. And he came to him, and said to him, There were two men in one city; the one rich...

Luke 3:31 Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan...

Library
Some Surprising Results of the Break.
The Surprised Jew: a clash of wills--thousands of believing Jews--the church displacing kingdom--two-fold division of men formerly--now three-fold--church different in organization from kingdom--the Baptist puzzled--Jesus did not fill out Hebrew prophecy--two characteristics, personal and official--personal details fulfilled--official not because of rejection--out of situation grew four gospels--Mark--Matthew's the gap gospel--Paul's audiences--Luke's gospel--these three tell of rejection mainly--John's
S. D. Gordon—Quiet Talks about Jesus

Twenty-First Day for God's Spirit on the Jews
WHAT TO PRAY.--For God's Spirit on the Jews "I will pour out upon the house of David, and the inhabitants of Jerusalem, the Spirit of grace and Supplication; and they shall look unto Me whom they pierced."--ZECH. xii. 10. "Brethren, my heart's desire and my supplication to God is for them, that they may be saved."--ROM. x. 1. Pray for the Jews. Their return to the God of their fathers stands connected, in a way we cannot tell, with wonderful blessing to the Church, and with the coming of our
Andrew Murray—The Ministry of Intercession

The Secret Walk with God (I. ).
Pastor, for the round of toil See the toiling soul is fed; Shut the chamber, light the oil, Break and eat the Spirit's bread; Life to others would'st thou bring? Live thyself upon thy King. Let me explain in this first sentence that when in these pages I address "my Younger Brethren," I mean brethren in the Christian Ministry in the Church of England. Let me limit my reference still further, by premising that very much of what I say will be said as to brethren who have lately taken holy Orders,
Handley C. G. Moule—To My Younger Brethren

Jesus Raises the Widow's Son.
(at Nain in Galilee.) ^C Luke VII. 11-17. ^c 11 And it came to pass soon afterwards [many ancient authorities read on the next day], that he went into a city called Nain; and his disciples went with him, and a great multitude. [We find that Jesus had been thronged with multitudes pretty continuously since the choosing of his twelve apostles. Nain lies on the northern slope of the mountain, which the Crusaders called Little Hermon, between twenty and twenty-five miles south of Capernaum, and about
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Cross References
Zechariah 12:11
On that day the weeping in Jerusalem will be as great as the weeping of Hadad Rimmon in the plain of Megiddo.

Zechariah 12:13
the clan of the house of Levi and their wives, the clan of Shimei and their wives,

Jump to Previous
Apart Clan David Family House Itself Mourn Mourned Nathan Separately Themselves Weeping Wives Women
Jump to Next
Apart Clan David Family House Itself Mourn Mourned Nathan Separately Themselves Weeping Wives Women
Links
Zechariah 12:12 NIV
Zechariah 12:12 NLT
Zechariah 12:12 ESV
Zechariah 12:12 NASB
Zechariah 12:12 KJV

Zechariah 12:12 Bible Apps
Zechariah 12:12 Biblia Paralela
Zechariah 12:12 Chinese Bible
Zechariah 12:12 French Bible
Zechariah 12:12 German Bible

Zechariah 12:12 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Zechariah 12:11
Top of Page
Top of Page