New International Version
"I will strengthen Judah and save the tribes of Joseph. I will restore them because I have compassion on them. They will be as though I had not rejected them, for I am the LORD their God and I will answer them.
King James Bible
And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the LORD their God, and will hear them.
Darby Bible Translation
And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them back again; for I will have mercy upon them; and they shall be as though I had not cast them off: for I am Jehovah their God, and I will answer them.
World English Bible
"I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them back; for I have mercy on them; and they will be as though I had not cast them off: for I am Yahweh their God, and I will hear them.
Young's Literal Translation
And I have made mighty the house of Judah, And the house of Joseph I do save, And I have caused them to dwell, for I have loved them, And they have been as if I had not cast them off, For I am Jehovah their God, And I answer them.
Zechariah 10:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I will strengthen the house of Judah - I doubt whether the sixth, seventh, eighth, and ninth verses are not to be understood of the future ingathering of the Jews in the times of the Gospel. See Jeremiah 3:14; Jeremiah 23:6; Hosea 1:2; Hosea 6:11.
Treasury of Scripture Knowledge
I will strengthen.
I will save.
for I have.
for I am.
Library"And we Will --"
The prophet Micah was struck with the energy and devotion of the heathen to their gods. He saw the grip these idols had of their votaries, how no expense was spared, no sacrifice withheld, for the sake of a filthy lie embodied in a stone or golden image. While he listened to the songs of the heathen, his heart warmed as he thought of the greatness of Jehovah, and so he cried out--"All people will walk every one in the name of his God, and we will walk in the name of the Lord our God for ever and …
Thomas Champness—Broken Bread
He will raise a banner for the nations and gather the exiles of Israel; he will assemble the scattered people of Judah from the four quarters of the earth.
"Do not be afraid; you will not be put to shame. Do not fear disgrace; you will not be humiliated. You will forget the shame of your youth and remember no more the reproach of your widowhood.
In a surge of anger I hid my face from you for a moment, but with everlasting kindness I will have compassion on you," says the LORD your Redeemer.
"Therefore this is what the LORD says: 'I will return to Jerusalem with mercy, and there my house will be rebuilt. And the measuring line will be stretched out over Jerusalem,' declares the LORD Almighty.
This is what the LORD Almighty says: "I will save my people from the countries of the east and the west.
I will bring them back to live in Jerusalem; they will be my people, and I will be faithful and righteous to them as their God."
The LORD their God will save his people on that day as a shepherd saves his flock. They will sparkle in his land like jewels in a crown.
Jump to PreviousCast Caused Children Compassion Dwell Hear House Joseph Judah Loved Mercy Mighty Rejected Restore Save Saviour Strengthen Strong
Jump to NextCast Caused Children Compassion Dwell Hear House Joseph Judah Loved Mercy Mighty Rejected Restore Save Saviour Strengthen Strong
LinksZechariah 10:6 NIV
Zechariah 10:6 NLT
Zechariah 10:6 ESV
Zechariah 10:6 NASB
Zechariah 10:6 KJV
Zechariah 10:6 Bible Apps
Zechariah 10:6 Biblia Paralela
Zechariah 10:6 Chinese Bible
Zechariah 10:6 French Bible
Zechariah 10:6 German Bible
Zechariah 10:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.