Romans 8:35
Parallel Verses
New International Version
Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?

King James Bible
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

Darby Bible Translation
Who shall separate us from the love of Christ? tribulation or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?

World English Bible
Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

Young's Literal Translation
Who shall separate us from the love of the Christ? tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

Romans 8:35 Parallel
Clarke's Commentary on the Bible

Who shall separate us from the love of Christ? - I do think that this question has been generally misunderstood. The apostle is referring to the persecutions and tribulations to which genuine Christians were exposed through their attachment to Christ, and the gracious provision God had made for their support and final salvation. As in this provision God had shown his infinite love to them in providing Jesus Christ as their sin-offering, and Jesus Christ had shown his love in suffering death upon the cross for them; so, here, he speaks of the love of the followers of God to that Christ who had first loved them. Therefore the question is not, Who shall separate the love of Christ from us? or prevent Christ from loving us? but, Who shall separate us from the love of Christ? Who or what shall be able to remove our affection from him? And the questions that immediately follow show that this is the sense of the passage; for the tribulation, distress, etc., which he enumerates, are things by which they might be affected, but by which Christ could not be affected; and, consequently, the question most evidently refers to their love to him who had first loved them, and, while it affords a strong presumption of their perseverance, furnishes a most powerful argument against apostasy.

Shall tribulation? - Θλιψις, grievous affliction, or distress of any kind; from θλιβω, to compress, oppress, straiten, etc.; any thing by which a man is rendered miserable.

Or distress? - Στενοχωρια, a word of nearly the same import with the former, but more intense in its signification. It signifies straitness, being hemmed in on every side, without the possibility of getting out or escaping; from στενος, strait or narrow, and χωρος, a place.

Or persecution? - Διωγμος, from διωκω, to pursue, press upon, prosecute, signifies such pursuing as an enemy uses in order to overtake the object of his malice, that he may destroy him.

Or famine? - Λιμος, from λειπω, to fail; the total want of bread, and all the necessaries of life.

Or nakedness? - Γυμνοτης, being absolutely without clothing; forcibly expressed by the derivation of the word γυια μονα εχων, having one's limbs only, being totally unclothed.

Or peril? - Κινδυνος, a state of extreme and continued danger, perplexing and distressing with grievous forebodings and alarms; derived from κινει τας οδυνας, it excites anguish; because much evil is felt, and much more feared.

Or sword? - Μαχαιρα, slaughter; the total destruction of life, and especially beheading, and such like, done by the order of the civil magistrate; for the word is used in this epistle, Romans 13:4, to signify the authority and power which he has of judicially terminating life; i.e. of inflicting capital punishment.

Treasury of Scripture Knowledge

shall separate.

Romans 8:39 Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

Psalm 103:17 But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting on them that fear him, and his righteousness to children's children;

Jeremiah 31:3 The LORD has appeared of old to me, saying, Yes, I have loved you with an everlasting love...

John 10:28 And I give to them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

John 13:1 Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world to the Father...

2 Thessalonians 2:13,14,16 But we are bound to give thanks always to God for you, brothers beloved of the Lord...

Revelation 1:5 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth...

shall tribulation.

Romans 8:17 And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him...

Romans 5:3-5 And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation works patience...

Matthew 5:10-12 Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven...

Matthew 10:28-31 And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul...

Luke 21:12-18 But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons...

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you might have peace. In the world you shall have tribulation: but be of good cheer...

Acts 14:22 Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith...

Acts 20:23,24 Save that the Holy Ghost witnesses in every city, saying that bonds and afflictions abide me...

2 Corinthians 4:17 For our light affliction, which is but for a moment, works for us a far more exceeding and eternal weight of glory;

2 Corinthians 6:4-10 But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses...

2 Corinthians 11:23-27 Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labors more abundant, in stripes above measure...

2 Timothy 1:12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed...

2 Timothy 4:16-18 At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge...

Hebrews 12:3-11 For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest you be wearied and faint in your minds...

James 1:2-4 My brothers, count it all joy when you fall into divers temptations...

1 Peter 1:5-7 Who are kept by the power of God through faith to salvation ready to be revealed in the last time...

1 Peter 4:12-14 Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened to you...

Revelation 7:14-17 And I said to him, Sir, you know. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes...

December 18:
December 18th. The misgiving which will creep sometimes over the brightest faith has already received its expression and its rebuke: "Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?" Shall these "changes in the physical state of the environment" which threaten death to the natural man, destroy the spiritual? Shall death, or life, or angels, or principalities, or powers, arrest or tamper with his eternal correspondences?
Henry Drummond—Beautiful Thoughts

October 12. "The Law of the Spirit of Life in Christ Jesus Hath Made Me Free" (Rom. viii. 2).
"The law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free" (Rom. viii. 2). The life of Jesus Christ brought into our heart by the Holy Spirit, operates there as a new law of divine strength and vitality, and counteracts, overcomes and lifts us above the old law of sin and death. Let us illustrate these two laws by a simple comparison. Look at my hand. By the law of gravitation it naturally falls upon the desk and lies there, attracted downward by that natural law which makes heavy bodies fall
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

Fourth Sunday after Trinity Consolation in Suffering, and Patience.
Text: Romans 8, 18-22. 18 For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed to us-ward. 19 For the earnest expectation of the creature waiteth for the revealing of the sons of God. 20 For the creation was subjected to vanity not of its own will, but by reason of him who subjected it, in hope 21 that the creation itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the liberty of the glory of the children of God.
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

Fourth Sunday after Trinity Redemption of the Creatures.
Second Sermon. Text: Romans 8, 18-22. REDEMPTION OF THE CREATURES. 1. We have heard how Paul comforts the Christians in their sufferings, pointing them to the future inconceivable and eternal glory to be revealed in us in the world to come; and how he has, for our greater consolation, reminded us that the whole creation as one being suffers in company with the Christian Church. We have noted how he sees, with the clear, keen eye of an apostle, the holy cross in every creature. He brings out this
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

Cross References
Song of Solomon 3:4
Scarcely had I passed them when I found the one my heart loves. I held him and would not let him go till I had brought him to my mother's house, to the room of the one who conceived me.

Romans 2:9
There will be trouble and distress for every human being who does evil: first for the Jew, then for the Gentile;

Romans 8:37
No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.

1 Corinthians 4:11
To this very hour we go hungry and thirsty, we are in rags, we are brutally treated, we are homeless.

1 Corinthians 4:12
We work hard with our own hands. When we are cursed, we bless; when we are persecuted, we endure it;

2 Corinthians 4:8
We are hard pressed on every side, but not crushed; perplexed, but not in despair;

2 Corinthians 4:9
persecuted, but not abandoned; struck down, but not destroyed.

Jump to Previous
Acts Affliction Anguish Christ Christ's Clothing Cruel Danger Distress Famine Food Hardship Hunger Love Nakedness Need Oppression Pain Peril Persecution Separate Sword Tribulation Trouble
Jump to Next
Acts Affliction Anguish Christ Christ's Clothing Cruel Danger Distress Famine Food Hardship Hunger Love Nakedness Need Oppression Pain Peril Persecution Separate Sword Tribulation Trouble
Romans 8:35 NIV
Romans 8:35 NLT
Romans 8:35 ESV
Romans 8:35 NASB
Romans 8:35 KJV

Romans 8:35 Bible Apps
Romans 8:35 Biblia Paralela
Romans 8:35 Chinese Bible
Romans 8:35 French Bible
Romans 8:35 German Bible

Romans 8:35 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Romans 8:34
Top of Page
Top of Page