New International Version
But if their transgression means riches for the world, and their loss means riches for the Gentiles, how much greater riches will their full inclusion bring!
King James Bible
Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
Darby Bible Translation
But if their fall [be the] world's wealth, and their loss [the] wealth of [the] nations, how much rather their fulness?
World English Bible
Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles; how much more their fullness?
Young's Literal Translation
and if the fall of them is the riches of a world, and the diminution of them the riches of nations, how much more the fulness of them?
Romans 11:12 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Now if the fall of them - The English reader may imagine that, because fall is used in both these verses, the original word is the same. But their fall, and the fall of them, is παραπτωμα, the same word which we render offense, Romans 5:15, Romans 5:17, Romans 5:18, and might be rendered lapse. Whereas that they should fall (Romans 11:11) is, ινα πεσωσι. Now, πιπτω, to fall, is used in a sense so very emphatical as to signify being slain. So Homer, Il. viii., ver. 475.
Ηματι τῳ, οτ' αν οἱ μεν επι πρυμνησι μαχωνται,
Στεινει εν αινοτατῳ, περι Πατροκλοιο πεσοντος
Ὡς γαρ θεσφατον εστι.
And for Patroclus slain, the crowded hosts,
In narrow space, shall at the ships contend.
Such the divine decree.
And again, Il. xi., ver. 84.
Οφρα μεν ηως ην και αεξετο ἱερον ημαρ,
Τοφρα μαλ' αμφοτερων βελε' ἡπτετο, πιπτε δε λαος.
While morning lasted, and the light of day
Increased, so long the weapons on both sides
Flew in thick vollies; and the people fell.
Treasury of Scripture Knowledge
diminishing. decay, or, loss. their.
LibraryJune 19. "Who Hath First Given to Him, and it Shall be Recompensed unto Him Again" (Rom. xi. 35).
"Who hath first given to Him, and it shall be recompensed unto him again" (Rom. xi. 35). The Christian women of the world have it in their power, by a very little sacrifice, to add millions to the treasury of the Lord. Beloved sisters, have you found the joy of sacrifice for Jesus? Have you given up something that you might give it to Him? Are you giving your substance to Jesus? He will take it, and He will give you a thousandfold more. I should rather be connected with a work founded on great sacrifice …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Sovereignty of God in Operation
Reprobation Asserted: Or, the Doctrine of Eternal Election and Reprobation Promiscuously Handled, in Eleven Chapters.
Heaven must receive him until the time comes for God to restore everything, as he promised long ago through his holy prophets.
I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers and sisters, so that you may not be conceited: Israel has experienced a hardening in part until the full number of the Gentiles has come in,
Jump to PreviousEnriching Failure Fall Follow Fulfillment Full Fullness Fulness Gentiles Glory Good Greater Loss Mean Means Nations Overthrow Rather Restoration Riches Transgression Trespass Wealth World World's
Jump to NextEnriching Failure Fall Follow Fulfillment Full Fullness Fulness Gentiles Glory Good Greater Loss Mean Means Nations Overthrow Rather Restoration Riches Transgression Trespass Wealth World World's
LinksRomans 11:12 NIV
Romans 11:12 NLT
Romans 11:12 ESV
Romans 11:12 NASB
Romans 11:12 KJV
Romans 11:12 Bible Apps
Romans 11:12 Biblia Paralela
Romans 11:12 Chinese Bible
Romans 11:12 French Bible
Romans 11:12 German Bible
Romans 11:12 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.