New International Version
Then I heard what sounded like a great multitude, like the roar of rushing waters and like loud peals of thunder, shouting: "Hallelujah! For our Lord God Almighty reigns.
King James Bible
And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.
Darby Bible Translation
And I heard as a voice of a great crowd, and as a voice of many waters, and as a voice of strong thunders, saying, Hallelujah, for [the] Lord our God the Almighty has taken to himself kingly power.
World English Bible
I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying, "Hallelujah! For the Lord our God, the Almighty, reigns!
Young's Literal Translation
and I heard as the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, 'Alleluia! because reign did the Lord God -- the Almighty!
Revelation 19:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The voice of a great multitude - This is the catholic or universal Church of God gathered from among the Gentiles.
The Lord God Omnipotent reigneth - Εβασιλευσε Κυριος ὁ Θεος ὁ παντοκρατωρ. Many excellent MSS., most of the versions, with Andreas and Arethas, the two most ancient commentators on this book, add ἡμων, our, after ὁ Θεος· and according to this the text reads emphatically thus: Our Lord God, the Almighty, reigneth. What consolation to every genuine Christian that His Lord and God is the Almighty, and that this Almighty never trusts the reins of the government of the universe out of his hands! What therefore has his Church to fear?
Treasury of Scripture Knowledge
and as the voice of many.
and as the voice of mighty.
LibraryJanuary 22. "His Wife Hath Made Herself Ready" (Rev. xix. 7).
"His wife hath made herself ready" (Rev. xix. 7). There is danger in becoming morbid even in preparing for the Lord's coming. We remember a time in our life when we had devoted ourselves to spend a month in waiting upon the Lord for a baptism of the Holy Ghost, and before the end of the month, the Lord shook us out of our seclusion and compelled us to go out and carry His message to others; and as we went, He met us in the service. There is a musty, monkish way of seeking a blessing, and there is …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Departed Saints Fellowservants with those yet on Earth.
He Shall not Keep Silent.
The Disciple, -- Master, what is the Real Meaning of Service? is it that We...
The LORD reigns, he is robed in majesty; the LORD is robed in majesty and armed with strength; indeed, the world is established, firm and secure.
The LORD reigns, let the earth be glad; let the distant shores rejoice.
The LORD reigns, let the nations tremble; he sits enthroned between the cherubim, let the earth shake.
Then heaven and earth and all that is in them will shout for joy over Babylon, for out of the north destroyers will attack her," declares the LORD.
When the creatures moved, I heard the sound of their wings, like the roar of rushing waters, like the voice of the Almighty, like the tumult of an army. When they stood still, they lowered their wings.
"I am the Alpha and the Omega," says the Lord God, "who is, and who was, and who is to come, the Almighty."
His feet were like bronze glowing in a furnace, and his voice was like the sound of rushing waters.
Jump to PreviousAlleluia Almighty Crying Great Hallelujah Hear Heard Loud Mighty Multitude Peals Reigneth Reigns Roar Ruler Rushing Seemed Shouting Something Sound Sounded Thunder Thunderings Thunders Voice Voices Waters
Jump to NextAlleluia Almighty Crying Great Hallelujah Hear Heard Loud Mighty Multitude Peals Reigneth Reigns Roar Ruler Rushing Seemed Shouting Something Sound Sounded Thunder Thunderings Thunders Voice Voices Waters
LinksRevelation 19:6 NIV
Revelation 19:6 NLT
Revelation 19:6 ESV
Revelation 19:6 NASB
Revelation 19:6 KJV
Revelation 19:6 Bible Apps
Revelation 19:6 Biblia Paralela
Revelation 19:6 Chinese Bible
Revelation 19:6 French Bible
Revelation 19:6 German Bible
Revelation 19:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.