New International Version
It is not good to eat too much honey, nor is it honorable to search out matters that are too deep.

American Standard Version
It is not good to eat much honey: So for men to search out their own glory is grievous.

Berean Study Bible
It is not good to eat too much honey or to search out one’s own glory.

Douay-Rheims Bible
As it is not good for a man to eat much honey, so he that is a searcher of majesty, shall be overwhelmed by glory.

English Revised Version
It is not good to eat much honey: so for men to search out their own glory is not glory.

King James Bible
It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.

World English Bible
It is not good to eat much honey; nor is it honorable to seek one's own honor.

Young's Literal Translation
The eating of much honey is not good, Nor a searching out of one's own honour -- honour.

Proverbs 25:27 Additional Translations ...