Numbers 5:20
Parallel Verses
New International Version
But if you have gone astray while married to your husband and you have made yourself impure by having sexual relations with a man other than your husband"--

King James Bible
But if thou hast gone aside to another instead of thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee beside thine husband:

Darby Bible Translation
But if thou hast gone astray to another instead of thy husband, and hast been defiled, and a man other than thy husband have lain with thee,

World English Bible
But if you have gone astray, being under your husband, and if you are defiled, and some man has lain with you besides your husband:"

Young's Literal Translation
and thou, if thou hast turned aside under thy husband, and if thou hast been defiled, and any man doth give his copulation to thee besides thy husband --

Numbers 5:20 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Uncover the woman's head - To take off a woman's veil, and expose her to the sight of men, would be considered a very great degradation in the East. To this St. Paul appears to allude, 1 Corinthians 11:5, 1 Corinthians 11:6,1 Corinthians 11:10.

Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 5:12 "Speak to the sons of Israel and say to them, 'If any man's wife goes astray and is unfaithful to him,

Library
Meditations against Despair, or Doubting of God's Mercy.
It is found by continual experience, that near the time of death, when the children of God are weakest, then Satan makes the greatest nourish of his strength, and assails them with his strongest temptations. For he knows that either he must now or never prevail; for if their souls once go to heaven, he shall never vex nor trouble them any more. And therefore he will now bestir himself as much as he can, and labour to set before their eyes all the gross sins which ever they committed, and the judgments
Lewis Bayly—The Practice of Piety

The Work of Jesus Christ as an Advocate,
CLEARLY EXPLAINED, AND LARGELY IMPROVED, FOR THE BENEFIT OF ALL BELIEVERS. 1 John 2:1--"And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous." By JOHN BUNYAN, Author of "The Pilgrim's Progress." London: Printed for Dorman Newman, at the King's Arms, in the Poultry, 1689. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. This is one of the most interesting of Bunyan's treatises, to edit which required the Bible at my right hand, and a law dictionary on my left. It was very frequently republished;
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Cross References
Leviticus 15:16
"'When a man has an emission of semen, he must bathe his whole body with water, and he will be unclean till evening.

Numbers 5:12
"Speak to the Israelites and say to them: 'If a man's wife goes astray and is unfaithful to him

Jump to Previous
Astray Authority Besides Copulation Defiled However Husband Husband's Instead Intercourse Lain Married Sleeping Thou Turned Unclean
Jump to Next
Astray Authority Besides Copulation Defiled However Husband Husband's Instead Intercourse Lain Married Sleeping Thou Turned Unclean
Links
Numbers 5:20 NIV
Numbers 5:20 NLT
Numbers 5:20 ESV
Numbers 5:20 NASB
Numbers 5:20 KJV

Numbers 5:20 Bible Apps
Numbers 5:20 Biblia Paralela
Numbers 5:20 Chinese Bible
Numbers 5:20 French Bible
Numbers 5:20 German Bible

Numbers 5:20 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Numbers 5:19
Top of Page
Top of Page